{"id":119028,"date":"2025-12-22T13:22:54","date_gmt":"2025-12-22T18:22:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/lo-que-dicen-los-legisladores-elogian-la-aprobacion-de-la-ley-de-honor-bipartidista\/"},"modified":"2026-01-09T23:05:47","modified_gmt":"2026-01-10T04:05:47","slug":"lo-que-dicen-los-legisladores-elogian-la-aprobacion-de-la-ley-de-honor-bipartidista","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/lo-que-dicen-los-legisladores-elogian-la-aprobacion-de-la-ley-de-honor-bipartidista\/","title":{"rendered":"Lo que dicen: Los legisladores elogian la aprobaci\u00f3n de la Ley de Honor bipartidista"},"content":{"rendered":"<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_ddca2280ecb9740166a160eb6011ec83\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Durante a\u00f1os, los bomberos han presionado al gobierno federal para que reconozca el c\u00e1ncer ocupacional como una muerte en acto de servicio en virtud del Programa federal de Beneficios para Funcionarios de Seguridad P\u00fablica (PSOB). Ahora, gracias a la defensa constante de la AIB, a los supervivientes de los bomberos que mueren de c\u00e1nceres relacionados con el trabajo ya no se les negar\u00e1n las prestaciones que se les deben.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>El 19 de diciembre de 2025, el presidente Donald Trump promulg\u00f3 la Ley de Honrando a Nuestros H\u00e9roes Ca\u00eddos, respaldada por la AIB <a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/el-senado-aprueba-la-ley-de-honor-que-reconoce-el-cancer-de-los-bomberos-como-fallecimiento-en-acto-de-servicio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">.<\/a> El proyecto de ley bipartidista a\u00f1ade 20 tipos de c\u00e1ncer al Programa PSOB y extiende hasta 461.000 d\u00f3lares en beneficios por fallecimiento y educativos a los supervivientes de los bomberos ca\u00eddos. El proyecto de ley avanz\u00f3 con el apoyo de dem\u00f3cratas, republicanos y la Casa Blanca. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>As\u00ed es como los legisladores est\u00e1n respondiendo a la conversi\u00f3n en ley de la Ley de Honor: <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cNuestros bomberos arriesgan sus vidas cada d\u00eda para mantenernos a salvo, exponi\u00e9ndose a menudo a carcin\u00f3genos que pueden tener efectos letales a largo plazo. Es inaceptable que los bomberos que sucumben al c\u00e1ncer por exposici\u00f3n relacionada con el trabajo no reciban el mismo trato que otros que mueren en acto de servicio\u201d, <strong>dijo la senadora Amy Klobuchar (D-Minn)<\/strong>. \u201cEsta legislaci\u00f3n bipartidista garantizar\u00e1 que el Programa de Beneficios para Funcionarios de Seguridad P\u00fablica cubra los c\u00e1nceres relacionados con el servicio, honrando el compromiso que contraemos con nuestros bomberos como el capit\u00e1n Paidar y otros socorristas que hicieron el m\u00e1ximo sacrificio\u201d  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cNuestros socorristas personifican el valor y el sacrificio desinteresado, enfrent\u00e1ndose tanto a los peligros inmediatos de su deber, que son extremos, como a los riesgos para la salud persistentes asociados a su servicio\u201d, <strong>dijo el senador Kevin Cramer (R-N.D.)<\/strong>. \u201cSu exposici\u00f3n a carcin\u00f3genos peligrosos se produce en nuestro nombre. Cuando estos h\u00e9roes hacen el m\u00e1ximo sacrificio, sus familias no deber\u00edan tener que soportar estas cargas solas. Agradezco que mis colegas del Senado hayan aprobado esta importante legislaci\u00f3n\u201d  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cCada d\u00eda, los bomberos y los agentes de polic\u00eda se enfrentan a la exposici\u00f3n a carcin\u00f3genos mortales que causan estragos mucho despu\u00e9s de que se apaguen las llamas\u201d, <strong>dijo la representante Mary Gay Scanlon (D-P.A.)<\/strong>. \u201cCuando los socorristas desarrollan c\u00e1ncer debido a su servicio, ellos y sus familias merecen todo nuestro apoyo. Por eso he dedicado la mayor parte de este a\u00f1o a trabajar para que mi proyecto de ley avance y cierre esta brecha de prestaciones. Al final, reunimos a 175 dem\u00f3cratas y republicanos en torno a valores compartidos: respeto por el servicio, atenci\u00f3n a las familias en duelo y la creencia de que nuestro pa\u00eds debe honrar el sacrificio no s\u00f3lo en el recuerdo, sino a trav\u00e9s de un apoyo tangible. Tambi\u00e9n quiero dar las gracias a la Asociaci\u00f3n Internacional de Bomberos por poner en primer plano las experiencias de los bomberos y sus familias, garantizando que este trabajo se mantenga arraigado en vidas reales y sacrificios reales\u201d.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cNuestros bomberos son servidores p\u00fablicos valientes que arriesgan sus vidas cada d\u00eda. Nuestros socorristas van m\u00e1s all\u00e1 del cumplimiento del deber para proteger a las comunidades a las que sirven, y esta legislaci\u00f3n garantizar\u00e1 que sus familias reciban las prestaciones que leg\u00edtimamente merecen\u201d, <strong>dijo el representante Carlos Gimenez (R-FL)<\/strong>, miembro jubilado de la AIB<strong>.<\/strong> \u201cAl incluir esta disposici\u00f3n en la NDAA final, el Congreso honrar\u00e1 el sacrificio de nuestros bomberos ca\u00eddos, proteger\u00e1 a sus familias y reafirmar\u00e1 nuestro compromiso inquebrantable con aquellos que vigilan nuestras comunidades\u201d <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cLos bomberos no s\u00f3lo se enfrentan al peligro en el momento, sino que llevan consigo los riesgos para la salud de este trabajo durante toda la vida. Sabemos que su exposici\u00f3n cr\u00f3nica a toxinas cancer\u00edgenas es real, y a demasiadas familias se les han negado las prestaciones de supervivencia que se han ganado simplemente porque esa exposici\u00f3n no puede vincularse a un \u00fanico incidente. La Ley de Honores a Nuestros H\u00e9roes Ca\u00eddos corrige esa injusticia. Las familias de nuestros bomberos ca\u00eddos merecen la misma atenci\u00f3n, dignidad y apoyo que los perdidos en cualquier otra tragedia en acto de servicio, y estoy orgulloso de estar con ellos\u201d, dijo el <strong>representante<\/strong> <strong>Nick LaLota (R-NY)<\/strong>.    <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cLos bomberos y otros servicios de primera respuesta arriesgan sus vidas cada d\u00eda, a menudo enfrent\u00e1ndose a carcin\u00f3genos mortales en el proceso. Ampliar el Programa de Beneficios para Funcionarios de Seguridad P\u00fablica para que cubra las muertes por c\u00e1ncer relacionadas con el servicio es lo correcto para honrar a los servicios de primera respuesta que hicieron el m\u00e1ximo sacrificio. Me enorgullece que esta legislaci\u00f3n bipartidista se haya convertido en ley, y seguir\u00e9 trabajando con todos los partidos para apoyar a los servicios de primera respuesta y a sus familias\u201d, <strong>dijo el representante Salud Carbajal (D-CA).<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la Ley de Honor, visite <a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/el-senado-aprueba-la-ley-de-honor-que-reconoce-el-cancer-de-los-bomberos-como-fallecimiento-en-acto-de-servicio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">iaff.org<\/a>.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":118985,"menu_order":0,"template":"","tags":[156,164,188],"class_list":["post-119028","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-cancer-es","tag-legislacion-ee-uu","tag-lodd-es-2"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/119028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/119028\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/118985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}