{"id":110959,"date":"2025-10-22T12:01:09","date_gmt":"2025-10-22T16:01:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/los-bomberos-y-la-ciudad-de-wooster-refuerzan-la-seguridad-contra-incendios-con-una-campana-anual-de-detectores-de-humo\/"},"modified":"2025-12-03T15:00:14","modified_gmt":"2025-12-03T20:00:14","slug":"los-bomberos-y-la-ciudad-de-wooster-refuerzan-la-seguridad-contra-incendios-con-una-campana-anual-de-detectores-de-humo","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/los-bomberos-y-la-ciudad-de-wooster-refuerzan-la-seguridad-contra-incendios-con-una-campana-anual-de-detectores-de-humo\/","title":{"rendered":"Los bomberos y la ciudad de Wooster refuerzan la seguridad contra incendios con una campa\u00f1a anual de detectores de humo"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Durante m\u00e1s de dos d\u00e9cadas, un esfuerzo coordinado entre la secci\u00f3n Local 764 de Wooster, OH, y la ciudad ha ayudado a reducir los riesgos de incendios dom\u00e9sticos a trav\u00e9s de una campa\u00f1a anual de detectores de humo. El programa regresa este a\u00f1o el 31 de octubre, ofreciendo a los residentes la oportunidad de que sus alarmas sean revisadas y actualizadas, de forma gratuita. \u201cLo hacemos una vez al a\u00f1o, el \u00faltimo fin de semana de octubre\u201d, dijo Ryan Wells, de la secci\u00f3n Local 764. \u201cLos residentes de nuestra ciudad pueden llamar y solicitar el cambio de bater\u00edas\u201d.    <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La fortaleza del programa reside en su eficiencia y colaboraci\u00f3n. La ciudad gestiona las solicitudes entrantes de los residentes y proporciona las bater\u00edas necesarias. A continuaci\u00f3n, los miembros de la secci\u00f3n Local 764 planifican sus rutas y visitan los hogares para inspeccionar los detectores de humo, sustituir las bater\u00edas y garantizar que cada hogar est\u00e9 equipado con equipos que funcionen y salven vidas fuera de servicio.   <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>El esfuerzo tambi\u00e9n refleja un ejemplo positivo de cooperaci\u00f3n entre la direcci\u00f3n y los trabajadores. \u201cEste es un tema en el que ambas partes est\u00e1n de acuerdo en que la tarea que tenemos entre manos es importante\u201d, dijo Wells. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>El programa es vital para los residentes de edad avanzada, que constituyen la mayor\u00eda de las solicitudes y a menudo no pueden alcanzar o revisar los detectores de forma segura por s\u00ed mismos. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cPrincipalmente, las personas que llaman o solicitan esto son personas mayores, y est\u00e1n muy agradecidas cuando llegamos. Les encanta vernos presentes y prestando servicio para ellos\u201d, dijo Wells, y a\u00f1adi\u00f3: \u201cPodr\u00edamos considerarlo como un concepto de reducci\u00f3n del riesgo comunitario cuando salimos y hacemos esto por ellos, porque si no lo hacemos, podr\u00edan intentar hacerlo por su cuenta y potencialmente hacerse da\u00f1o\u201d.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>En muchos casos, estas visitas descubren otras necesidades que van desde el riesgo de ca\u00eddas hasta la falta de otros equipos de seguridad, lo que abre la puerta a apoyo y derivaciones adicionales. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cDurante estos eventos, nuestra presencia permite a nuestros ciudadanos hacer preguntas y plantear otros problemas a los que puedan enfrentarse. Un ejemplo de esto ser\u00edan los botones de ca\u00edda port\u00e1tiles, que proporciona nuestro hospital comunitario. He comprobado que se sienten m\u00e1s c\u00f3modos durante estos momentos porque estamos en la comodidad de sus propios hogares, y a menudo de forma individual\u201d, dijo Wells.   <\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Los miembros de la secci\u00f3n Local 764 contin\u00faan haciendo todo lo posible para servir a su comunidad. Ya sea respondiendo a emergencias, instalando o revisando detectores de humo, o ayudando a los residentes a comprender la prevenci\u00f3n de incendios, nuestras secciones locales trabajan cada d\u00eda para hacer de nuestras comunidades lugares m\u00e1s seguros para vivir. No hay nadie m\u00e1s cualificado para educar al p\u00fablico sobre la seguridad contra incendios que los bomberos.  <\/p><cite>Vicepresidente del 8.\u00ba distrito, Mark Sanders<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>El impacto est\u00e1 respaldado por datos nacionales. Seg\u00fan la Asociaci\u00f3n Nacional de Protecci\u00f3n contra Incendios (NFPA), <a href=\"https:\/\/www.nfpa.org\/education-and-research\/home-fire-safety\/smoke-alarms\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">las alarmas de humo que funcionan<\/a> reducen en un 60% el riesgo de morir en un incendio dom\u00e9stico, y tres de cada cinco muertes por incendio se producen en hogares sin alarmas de humo o sin alarmas de humo que funcionen.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>M\u00e1s de un tercio de los incendios dom\u00e9sticos mortales no tienen ninguna alarma de humo instalada. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Las alarmas instaladas y mantenidas correctamente salvan vidas al dar un aviso temprano, a menudo con los segundos cr\u00edticos necesarios para escapar. Por eso, la secci\u00f3n Local 764 tambi\u00e9n pone en contacto a los residentes con los socios de la Cruz Roja si sus dispositivos est\u00e1n obsoletos o no funcionan.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cLos miembros de la secci\u00f3n Local 764 contin\u00faan haciendo todo lo posible para servir a su comunidad. Ya sea respondiendo a emergencias, instalando o revisando detectores de humo, o ayudando a los residentes a comprender la prevenci\u00f3n de incendios, nuestras secciones locales trabajan cada d\u00eda para hacer de nuestras comunidades lugares m\u00e1s seguros para vivir. No hay nadie m\u00e1s cualificado para educar al p\u00fablico sobre la seguridad contra incendios que los bomberos\u201d, dijo Mark Sanders, vicepresidente del 8\u00ba Distrito. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Aqu\u00ed tiene algunos consejos sobre detectores de humo de la AIB: <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Instale una alarma de humo en cada dormitorio, fuera de cada zona de descanso y en cada nivel de la casa, incluido el s\u00f3tano. <\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mantenga las alarmas alejadas de las ventanas, las rejillas de ventilaci\u00f3n y los ventiladores donde las corrientes de aire puedan afectar a su rendimiento. <\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pruebe las alarmas mensualmente utilizando los botones de prueba. <\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sustituya las bater\u00edas una vez al a\u00f1o o inmediatamente si la alarma emite un pitido. <\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Para obtener m\u00e1s consejos sobre seguridad contra incendios, visite el enlace <a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/es\/prevencion-de-incendios\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed<\/a>. <\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":110945,"menu_order":0,"template":"","tags":[158],"class_list":["post-110959","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-retribuyendo"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/110959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/110959\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/110945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=110959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}