{"id":110896,"date":"2025-10-17T11:14:34","date_gmt":"2025-10-17T15:14:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/virginia-amplia-la-cobertura-oncologica-para-los-bomberos-tras-la-muerte-de-un-capitan-del-condado-de-loudoun\/"},"modified":"2025-10-17T15:49:15","modified_gmt":"2025-10-17T19:49:15","slug":"virginia-amplia-la-cobertura-oncologica-para-los-bomberos-tras-la-muerte-de-un-capitan-del-condado-de-loudoun","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/virginia-amplia-la-cobertura-oncologica-para-los-bomberos-tras-la-muerte-de-un-capitan-del-condado-de-loudoun\/","title":{"rendered":"Virginia ampl\u00eda la cobertura oncol\u00f3gica para los bomberos tras la muerte de un capit\u00e1n del condado de Loudoun"},"content":{"rendered":"<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_699cd967f793bb647230dca09bf99390\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>El capit\u00e1n Dannie Wilson, del Local 3756 del condado de Loudoun (Virginia), <a href=\"https:\/\/www.loudounnow.com\/news\/final-salute-fire-rescue-community-honors-capt-dannie-wilson\/article_3fc8ab1e-efd0-4845-8b7a-3479420a7487.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sirvi\u00f3 durante m\u00e1s de 25 a\u00f1os<\/a> en el puesto. A principios de 2025, se le diagnostic\u00f3 c\u00e1ncer de es\u00f3fago tras someterse a una exploraci\u00f3n por un dolor de espalda no relacionado. Cuando se descubri\u00f3, el c\u00e1ncer ya hab\u00eda avanzado.   <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>En el momento de su diagn\u00f3stico, la ley presuntiva sobre el c\u00e1ncer de Virginia enumeraba el c\u00e1ncer de garganta como una afecci\u00f3n cubierta, pero esta terminolog\u00eda cre\u00f3 confusi\u00f3n. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00abDijeron: \u201cBueno, tiene c\u00e1ncer de es\u00f3fago. La jurisprudencia dice que hemos denegado el c\u00e1ncer de es\u00f3fago en el pasado, as\u00ed que vamos a denegar su caso\u201d\u00bb, dijo el presidente del Local 3756, John Myers. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>El problema derivaba de la forma en que se redact\u00f3 la ley original, utilizando un t\u00e9rmino no m\u00e9dico. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00abEn realidad, el c\u00e1ncer de garganta ni siquiera es un t\u00e9rmino reconocido\u00bb, dijo Myers. \u00abLa ley estaba claramente destinada a cubrir los c\u00e1nceres en esa regi\u00f3n, pero la redacci\u00f3n dejaba demasiado margen de interpretaci\u00f3n\u00bb.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Reconociendo la laguna, la Asamblea General de Virginia <a href=\"https:\/\/lis.virginia.gov\/bill-details\/20251\/HB1933\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aprob\u00f3 una legislaci\u00f3n<\/a> a principios de este a\u00f1o que modifica el c\u00f3digo estatal para incluir el c\u00e1ncer de es\u00f3fago y otros c\u00e1nceres similares en la cobertura de la compensaci\u00f3n de los trabajadores, y la legislaci\u00f3n entr\u00f3 en vigor el 1 de julio de 2025. Los <a href=\"https:\/\/x.com\/TheVaPFF\/status\/1939811161177829658\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">esfuerzos<\/a> de promoci\u00f3n de los Bomberos Profesionales de Virginia fueron fundamentales para asegurar estos cambios.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00abFalleci\u00f3 el 31 de agosto, lo que significa que su muerte \u201cdeber\u00eda\u201d estar cubierta, pero tenemos que esperar a recibir noticias del estado sobre su reclamaci\u00f3n de la <a href=\"https:\/\/www.valoda.org\/about\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ley de Cumplimiento del Deber de Virginia<\/a> (LODA)\u00bb, dijo Myers. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Chris Bartley, Asistente del Presidente General para Asuntos Gubernamentales y Acci\u00f3n Pol\u00edtica, destac\u00f3 la urgente necesidad de estos cambios legales, subrayando la importancia de las leyes presuntivas sobre el c\u00e1ncer en la protecci\u00f3n de los bomberos. <\/p>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Las leyes presuntivas reconocen la realidad: los bomberos est\u00e1n expuestos habitualmente a productos qu\u00edmicos t\u00f3xicos, carcin\u00f3genos y entornos peligrosos. <\/p><cite>Chris Bartley, Asistente del Presidente General para asuntos gubernamentales y acci\u00f3n pol\u00edtica<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00abLas leyes presuntivas reconocen la realidad: los bomberos est\u00e1n expuestos habitualmente a productos qu\u00edmicos t\u00f3xicos, carcin\u00f3genos y entornos peligrosos. El propio trabajo aumenta el riesgo de desarrollar c\u00e1nceres como la leucemia, el linfoma, el mieloma m\u00faltiple y los c\u00e1nceres de pulm\u00f3n, vejiga, ri\u00f1\u00f3n y es\u00f3fago\u00bb, dijo Bartley. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La ampliaci\u00f3n de la cobertura presuntiva del c\u00e1ncer sigue siendo una prioridad para el IAFF, los l\u00edderes estatales y el Local 3756. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Seg\u00fan Myers, un estudio en curso en el Centro de Detecci\u00f3n y Prevenci\u00f3n del C\u00e1ncer Inova Saville en el norte de Virginia ya ha identificado varios casos de c\u00e1ncer de bomberos de la zona este a\u00f1o. \u00abSon esfuerzos como estos, la creaci\u00f3n de asociaciones y la identificaci\u00f3n de d\u00f3nde estamos viendo tasas m\u00e1s altas de diagn\u00f3stico, los que nos permiten llevar datos s\u00f3lidos de vuelta a Richmond\u00bb, dijo. \u00abEstamos trabajando uno por uno para ampliar la lista, pero el est\u00e1ndar de oro es simple: si escuchas la palabra \u201cc\u00e1ncer\u201d, deber\u00eda estar cubierto\u00bb.   <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Myers dijo que una designaci\u00f3n de cumplimiento del deber en el caso de Wilson proporcionar\u00eda <g id=\"gid_0\">beneficios<\/g> adicionales, incluyendo atenci\u00f3n m\u00e9dica de por vida para su familia y un pago de 75.000 d\u00f3lares. \u00c9l y otros esperan ahora el reconocimiento que refleje el servicio y el sacrificio de Wilson.   <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00abDannie era un gran maestro, y amaba a su esposa e hijos m\u00e1s que a nada\u00bb, dijo Myers, a\u00f1adiendo, \u00abhay que hacer m\u00e1s para que algo as\u00ed no le ocurra a otra familia\u00bb. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las leyes presuntivas en los Estados Unidos y Canad\u00e1, visite la base de datos de cobertura de salud presuntiva del IAFF <a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/es\/iniciativa-de-salud-presuntiva\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed<\/a>. <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"featured_media":110881,"menu_order":0,"template":"","tags":[156,159,188],"class_list":["post-110896","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-cancer-es","tag-derechos-laborales","tag-lodd-es-2"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/110896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/110896\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/110881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=110896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}