{"id":110874,"date":"2025-10-17T09:37:03","date_gmt":"2025-10-17T13:37:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/el-senado-aprueba-la-ley-bipartidista-honor-que-reconoce-el-cancer-de-los-bomberos-como-enfermedad-profesional\/"},"modified":"2025-10-17T10:41:58","modified_gmt":"2025-10-17T14:41:58","slug":"el-senado-aprueba-la-ley-bipartidista-honor-que-reconoce-el-cancer-de-los-bomberos-como-enfermedad-profesional","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/el-senado-aprueba-la-ley-bipartidista-honor-que-reconoce-el-cancer-de-los-bomberos-como-enfermedad-profesional\/","title":{"rendered":"El Senado aprueba la ley bipartidista Honor que reconoce el c\u00e1ncer de los bomberos como enfermedad profesional"},"content":{"rendered":"\n\t
\n
\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n

\n

El Congreso dio un gran paso la semana pasada para honrar a nuestros h\u00e9roes ca\u00eddos. <\/p>\n<\/div>

\n

El Senado de EE. UU. aprob\u00f3 la Ley de Autorizaci\u00f3n de la Defensa Nacional (NDAA) el 9 de octubre. En la legislaci\u00f3n se incluy\u00f3 la Ley para Honrar a Nuestros H\u00e9roes Ca\u00eddos (Ley Honor), legislaci\u00f3n prioritaria que extender\u00eda los Beneficios para Funcionarios de Seguridad P\u00fablica (PSOB) a los supervivientes de los bomberos que mueren de c\u00e1ncer ocupacional. <\/p>\n<\/div>

\n

\u201cCada d\u00eda, otro bombero muere de c\u00e1ncer que desarroll\u00f3 como resultado directo de su trabajo. Es hora de reconocer los sacrificios que hacen estos hombres y mujeres, y asegurar que sus familias no se queden atr\u00e1s\u201d, dijo el Presidente General Edward Kelly. <\/p>\n<\/div>

\n

\u201cQuiero agradecer a los senadores de ambos partidos que dieron un paso al frente para que la Ley Honor se incluyera en la NDAA e instar encarecidamente a la C\u00e1mara de Representantes a que la mantenga en la versi\u00f3n final del proyecto de ley\u201d <\/p>\n<\/div>

\n

La aprobaci\u00f3n en el Senado es un gran paso adelante para los miles de supervivientes a los que se les han denegado los beneficios de la PSOB tras perder a sus seres queridos a causa del c\u00e1ncer. Ahora pasa a la C\u00e1mara de Representantes de EE. UU. para su consideraci\u00f3n. <\/p>\n<\/div>\n

Cada d\u00eda, otro bombero muere de c\u00e1ncer que desarroll\u00f3 como resultado directo de su trabajo. Es hora de reconocer los sacrificios que hacen estos hombres y mujeres, y asegurar que sus familias no se queden atr\u00e1s. <\/p>General President Edward Kelly<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n

\n

El proyecto de ley se a\u00f1adi\u00f3 como una enmienda a la NDAA. El proyecto de ley del Senado (S. 237<\/a>) est\u00e1 liderado por los senadores Amy Klobuchar (D-MN) y Kevin Cramer (R-ND). <\/p>\n<\/div>

\n

\u201cNuestros bomberos arriesgan sus vidas cada d\u00eda para mantenernos a salvo, exponi\u00e9ndose a menudo a carcin\u00f3genos que pueden tener efectos letales a largo plazo. Es inaceptable que los bomberos que sucumben al c\u00e1ncer por exposici\u00f3n relacionada con el trabajo o que quedan permanente y totalmente discapacitados no reciban el mismo trato que otros que mueren en el cumplimiento del deber\u201d, dijo Klobuchar. <\/p>\n<\/div>

\n

A pesar de que el c\u00e1ncer es la principal causa de muerte de los bomberos, el programa PSOB ha denegado a miles de supervivientes los beneficios que leg\u00edtimamente se les deben. La IAFF ha liderado la lucha bipartidista para corregir esta injusticia, incluyendo el cabildeo en el Congreso junto con los supervivientes para asegurar que los legisladores escuchen sus historias. <\/p>\n<\/div>

\n

\u201cSu [de los bomberos] exposici\u00f3n a carcin\u00f3genos peligrosos ocurre en nuestro nombre. Cuando estos h\u00e9roes hacen el m\u00e1ximo sacrificio, sus familias no deber\u00edan tener que soportar estas cargas solas\u201d, dijo Cramer. \u201cEstoy agradecido de que mis colegas del Senado hayan aprobado esta importante legislaci\u00f3n\u201d <\/p>\n<\/div>

\n

La Ley Honor cuenta con un fuerte apoyo bipartidista en ambas c\u00e1maras del Congreso. Un proyecto de ley complementario en la C\u00e1mara de Representantes (H.R. 1269<\/a>) cuenta actualmente con 152 copatrocinadores: 112 dem\u00f3cratas y 40 republicanos. <\/p>\n<\/div>

\n

La IAFF est\u00e1 pidiendo a todos los miembros que hagan o\u00edr su voz mientras el sindicato presiona a los miembros de la C\u00e1mara de Representantes para que mantengan el proyecto de ley en la versi\u00f3n final de la NDAA. <\/p>\n<\/div>

\n

\u00danase a la lucha visitando el centro de defensa de la IAFF<\/a> e instando a sus representantes a apoyar la Ley para Honrar a Nuestros H\u00e9roes Ca\u00eddos.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":110868,"menu_order":0,"template":"","tags":[156,164,187],"class_list":["post-110874","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-cancer-es","tag-legislacion-ee-uu","tag-seguridad-laboral"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/110874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/110874\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/110868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=110874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}