{"id":108362,"date":"2025-09-26T14:10:34","date_gmt":"2025-09-26T18:10:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/la-festiva-recaudacion-de-fondos-de-b-c-burn-fund-vuelve-a-sus-raices-para-la-proxima-temporada-navidena\/"},"modified":"2025-09-29T10:48:20","modified_gmt":"2025-09-29T14:48:20","slug":"la-festiva-recaudacion-de-fondos-de-b-c-burn-fund-vuelve-a-sus-raices-para-la-proxima-temporada-navidena","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/la-festiva-recaudacion-de-fondos-de-b-c-burn-fund-vuelve-a-sus-raices-para-la-proxima-temporada-navidena\/","title":{"rendered":"La festiva recaudaci\u00f3n de fondos de B.C. Burn Fund vuelve a sus ra\u00edces para la pr\u00f3xima temporada navide\u00f1a"},"content":{"rendered":"<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_9cd04ef639f55ff889d965e6147df55e\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Una apreciada recaudaci\u00f3n de fondos navide\u00f1a que organiza anualmente el Fondo para Quemaduras de los Bomberos Profesionales de la Columbia Brit\u00e1nica, que atrae a cientos de miles de visitantes y recauda millones de d\u00f3lares para una causa importante, est\u00e1 regresando a su hogar original.<br\/> <br\/>Este a\u00f1o, despu\u00e9s de una exitosa trayectoria de 27 a\u00f1os en Stanley Park, en Vancouver, Bright Nights regresa a sus ra\u00edces en la cercana Surrey, donde continuar\u00e1 recaudando fondos para el Burn Fund Centre y otros programas de apoyo para los supervivientes de quemaduras y sus familias. El Burn Fund es el brazo ben\u00e9fico de la Asociaci\u00f3n de Bomberos Profesionales de la Columbia Brit\u00e1nica (BCPFFA). <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Celebrado desde finales de noviembre hasta finales de diciembre, Bright Nights deslumbra a los visitantes con exhibiciones tem\u00e1ticas navide\u00f1as iluminadas con hasta tres millones de luces de colores. El evento, que est\u00e1 organizado y atendido por miembros de AIB de toda la provincia, se ha convertido en un favorito navide\u00f1o para las familias de todo el Lower Mainland de Columbia Brit\u00e1nica y m\u00e1s all\u00e1. <br\/> <br\/>La tradici\u00f3n comenz\u00f3 a mediados de la d\u00e9cada de 1980, cuando los residentes de Surrey, Bob Wingfield y Marg Barrett, instalaron una exhibici\u00f3n de luces en su casa, con la ayuda de los bomberos del Local 1271 de Surrey. Los fondos recaudados apoyaron a los supervivientes de quemaduras en el Hospital General de Vancouver. Las luces fueron adquiridas por el Fondo de Quemaduras de Bomberos Profesionales de Columbia Brit\u00e1nica en 1997, y la recaudaci\u00f3n de fondos de Bright Nights se lanz\u00f3 en serio.  <br\/> <br\/>Este a\u00f1o, Bright Nights regresa a donde comenz\u00f3, uni\u00e9ndose a N\u00f6el Surrey, un popular festival y mercado navide\u00f1o que se celebra en Cloverdale Fairgrounds.<br\/><br\/>El presidente de BCPFFA, Todd Schierling, quien tambi\u00e9n es presidente del Burn Fund, dijo que la dedicaci\u00f3n de la asociaci\u00f3n a Bright Nights y al Burn Fund refleja un deber de cuidado que han mantenido para los supervivientes de quemaduras en Columbia Brit\u00e1nica y el Yuk\u00f3n desde 1978. Se\u00f1al\u00f3 que la BCPFFA y sus miembros se enorgullecen de apoyar las unidades de quemados en dos hospitales de Vancouver y de proporcionar recursos que permitan a los supervivientes de quemaduras y a sus familias no solo sobrevivir, sino tambi\u00e9n prosperar. <br\/> <br\/>\u201cEntendemos que la recuperaci\u00f3n es un marat\u00f3n, no una carrera de velocidad\u201d, dijo Schierling. \u201cEs por eso que el Burn Fund y sus programas, como nuestros alojamientos Home Away, los campamentos para supervivientes y los retiros de curaci\u00f3n, son tan esenciales\u201d. <br\/> <br\/>Ubicado en Vancouver, el Burn Fund Centre ofrece un \u201cHome Away\u201d para los supervivientes de quemaduras y sus familias. Cuenta con ocho suites de corta estancia, una cocina com\u00fan, una sala de estar y un patio. La instalaci\u00f3n permite a los hu\u00e9spedes centrarse en su recuperaci\u00f3n y conectar con otros en lugar de en la log\u00edstica de su estancia. Cada a\u00f1o, el Centro tiene aproximadamente 300 reservas \u00fanicas, proporcionando miles de noches de habitaci\u00f3n a los necesitados.   <br\/><br\/>Otros servicios proporcionados a los supervivientes de quemaduras y sus familias incluyen el retiro familiar Little Lionhearts, el Burn Camp, un retiro de invierno para j\u00f3venes supervivientes de quemaduras, programas para supervivientes adultos y becas para supervivientes de quemaduras de 17 a\u00f1os o m\u00e1s.<\/p>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p><br\/>Entendemos que la recuperaci\u00f3n es un marat\u00f3n, no una carrera de velocidad. Es por eso que el Burn Fund y sus programas, como nuestros alojamientos Home Away, los campamentos para supervivientes y los retiros de curaci\u00f3n, son tan esenciales. <\/p><cite>BCPFFA y el presidente del BCPFF Burn Fund, Todd Schierling<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La alcaldesa de Surrey, Brenda Locke, dio la bienvenida a Bright Nights de nuevo a la ciudad en una conferencia de prensa el 17 de septiembre, rodeada de l\u00edderes de la BCPFFA, incluyendo a Schierling y al presidente del Local 1271 de Surrey, Saverio Lattanzio.<br\/> <br\/>\u201cEn nombre de los miembros del Local 1271, extendemos una c\u00e1lida bienvenida a Bright Nights en Surrey\u201d, dijo Lattanzio. \u201cNos enorgullecemos de nuestra comunidad y de nuestro apoyo de larga data al BCPFF Burn Fund. La oportunidad de recaudar fondos para una causa tan significativa mientras celebramos la temporada navide\u00f1a es algo que realmente valoramos\u201d.<br\/> <br\/>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre Bright Nights de este a\u00f1o, <a href=\"https:\/\/www.bcpffa.net\/news\/bright-nights-noel-surrey\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">haga clic aqu\u00ed<\/a>. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><\/p>\n<\/div>\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69dd6ba6c27a2&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69dd6ba6c27a2\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"757\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BCSurrey-1024x757.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-108347\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BCSurrey-1024x757.jpg 1024w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BCSurrey-300x222.jpg 300w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BCSurrey-768x568.jpg 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BCSurrey-1536x1136.jpg 1536w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BCSurrey-240x178.jpg 240w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BCSurrey-1082x800.jpg 1082w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BCSurrey-1095x810.jpg 1095w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BCSurrey.jpg 1544w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n<\/div><\/section>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La alcaldesa de Surrey, B.C., Brenda Locke, se uni\u00f3 a los l\u00edderes de la BCPFFA, incluyendo al presidente Todd Schierling, en el centro, y al presidente del Local 1271, Saverio Lattanzio, a la derecha, en un evento celebrado el 17 de septiembre para dar la bienvenida a la recaudaci\u00f3n de fondos Bright Nights del BCPFF Burn Fund de vuelta a la ciudad.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":108375,"menu_order":0,"template":"","tags":[163,158],"class_list":["post-108362","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-canada-es","tag-retribuyendo"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/108362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/108362\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/108375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=108362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}