{"id":108358,"date":"2025-09-26T13:02:39","date_gmt":"2025-09-26T17:02:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/los-bomberos-de-tucson-aseguran-la-cobertura-contra-el-cancer-tras-una-larga-batalla\/"},"modified":"2025-10-23T09:15:14","modified_gmt":"2025-10-23T13:15:14","slug":"los-bomberos-de-tucson-aseguran-la-cobertura-contra-el-cancer-tras-una-larga-batalla","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/los-bomberos-de-tucson-aseguran-la-cobertura-contra-el-cancer-tras-una-larga-batalla\/","title":{"rendered":"Los bomberos de Tucson aseguran la cobertura contra el c\u00e1ncer tras una larga batalla"},"content":{"rendered":"\n\t
\n
\n

El Ayuntamiento de Tucson vot\u00f3<\/a> a favor de aprobar la cobertura de compensaci\u00f3n laboral para dos miembros del Local 479 diagnosticados con adenocarcinoma, ahora reconocido como un c\u00e1ncer presuntivo seg\u00fan la ley de Arizona. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

La votaci\u00f3n se produjo tras un largo esfuerzo del Local 479, con el apoyo de los Bomberos Profesionales de Arizona (PFFA) y el vicepresidente del 10\u00ba Distrito, Stephen Gilman. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00abMe alegra que la ciudad de Tucson finalmente haya optado por hacer lo correcto siguiendo la ley. El PFFA ha trabajado muy duro para que se apruebe legislaci\u00f3n que proteja a nuestros miembros, y es vergonzoso que tengamos que seguir recordando a los pol\u00edticos, una y otra vez, cu\u00e1l es la ley. Nuestros miembros deben centrarse en luchar contra el c\u00e1ncer que contrajeron mientras proteg\u00edan al p\u00fablico, no en luchar contra el Ayuntamiento\u00bb, dijo Gilman. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Anteriormente, el adenocarcinoma no figuraba claramente en la ley presuntiva del estado, lo que daba lugar a reclamaciones denegadas<\/a>. Los casos se reabrieron despu\u00e9s de una aclaraci\u00f3n de enero de 2025 de la Comisi\u00f3n Industrial de Arizona que confirmaba que el adenocarcinoma de tiroides est\u00e1 cubierto. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Anthony D\u2019Onofrio, Director de Salarios y Beneficios del Local 479, explic\u00f3 que la ley siempre tuvo la intenci\u00f3n de incluir c\u00e1nceres como el adenocarcinoma, pero ten\u00eda errores en su redacci\u00f3n. \u00abCuando se redactaron, fue con la intenci\u00f3n de que se cubrieran ese tipo de c\u00e1nceres, pero accidentalmente omitieron un par de detalles importantes\u00bb, dijo. <\/p>\n<\/div>\n\n\n

La conclusi\u00f3n es que, cuando luchamos, ganamos. Nuestros bomberos cumplieron con su deber, arriesgando repetidamente sus vidas en nombre de los residentes de Tucson. Es justo, y es la ley estatal en Arizona, que la ciudad cumpliera con su deber y aprobara las reclamaciones leg\u00edtimas de nuestros bomberos necesitados. <\/p>Presidente del PFFA, Dan Freiberg<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n

\n

\u00a0<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

El camino para asegurar este reconocimiento dur\u00f3 aproximadamente 18 meses e involucr\u00f3 presentaciones legales, apelaciones, colaboraci\u00f3n con funcionarios de la ciudad y el respaldo del liderazgo sindical a nivel local, estatal y nacional. D\u2019Onofrio destac\u00f3 el valor de la orientaci\u00f3n legal y las relaciones productivas con los l\u00edderes de la ciudad a lo largo del proceso. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00abGracias a todos, incluidos los miembros de nuestro Local, la asociaci\u00f3n estatal, el DVP Gilman, el Coordinador Estatal de C\u00e1ncer de los Bomberos Profesionales de Arizona, Orion Godfrey, y nuestra jefa de bomberos, Sharon McDonough\u00bb, dijo D\u2019Onofrio. \u00abEl apoyo que nos brind\u00f3 fue enorme, y su disposici\u00f3n a abogar por nuestros miembros para que los supervisores de la ciudad los escucharan fue crucial\u00bb. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

El presidente del Local 479, Clayton Black, declar\u00f3<\/a> a los reporteros locales que la decisi\u00f3n del Ayuntamiento sienta un precedente importante para el futuro. \u201cEsperemos que esto evite que suceda en el futuro. Ahora que esto sienta un precedente de que estos c\u00e1nceres son presuntivos y est\u00e1n cubiertos, deber\u00eda proteger a todos nuestros miembros en el futuro\u201d, dijo. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

El sindicato ahora se centra en asegurar que esta cobertura se escriba permanentemente en futuros acuerdos laborales, para que las protecciones permanezcan intactas sin importar qui\u00e9n est\u00e9 en el cargo. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00abLa conclusi\u00f3n es que, cuando luchamos, ganamos\u00bb, dijo el presidente del PFFA, Dan Freiberg. \u00abNuestros bomberos cumplieron con su deber, arriesgando repetidamente sus vidas en nombre de los residentes de Tucson. Es justo, y es la ley estatal en Arizona, que la ciudad cumpliera con su deber y aprobara las reclamaciones leg\u00edtimas de nuestros bomberos necesitados\u00bb. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

De cara al futuro, D\u2019Onofrio anim\u00f3 a otros Locales sindicales a ser proactivos en sus esfuerzos de defensa mediante la creaci\u00f3n de relaciones s\u00f3lidas y el uso de los recursos disponibles a trav\u00e9s de la AIB. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00abConozca a sus abogados locales de compensaci\u00f3n laboral. Pueden responder a preguntas legales que ayudar\u00e1n a sus miembros a tomar decisiones informadas. Lo \u00faltimo que quiere que suceda es que se deniegue una reclamaci\u00f3n debido a una tecnicidad que podr\u00eda haberse evitado\u00bb, dijo. <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"featured_media":108336,"menu_order":0,"template":"","tags":[156,159,160],"class_list":["post-108358","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-cancer-es","tag-derechos-laborales","tag-victorias-laborales"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/108358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/108358\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/108336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=108358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}