{"id":107769,"date":"2025-09-10T20:44:55","date_gmt":"2025-09-11T00:44:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/kelly-advierte-al-senado-el-monopolio-de-aparatos-esta-poniendo-en-peligro-la-seguridad-publica\/"},"modified":"2025-09-17T15:25:48","modified_gmt":"2025-09-17T19:25:48","slug":"kelly-advierte-al-senado-el-monopolio-de-aparatos-esta-poniendo-en-peligro-la-seguridad-publica","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/kelly-advierte-al-senado-el-monopolio-de-aparatos-esta-poniendo-en-peligro-la-seguridad-publica\/","title":{"rendered":"Kelly advierte al Senado: ‘El monopolio de aparatos est\u00e1 poniendo en peligro la seguridad p\u00fablica’"},"content":{"rendered":"\n\t
\n
\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n

\n

La AIB advierte al Congreso de que la consolidaci\u00f3n entre los fabricantes de aparatos contra incendios est\u00e1 elevando los costes, retrasando las entregas durante a\u00f1os y poniendo en riesgo al p\u00fablico y a los bomberos. <\/p>\n<\/div>

\n

\u201cDe forma constante y decidida, los fabricantes de aparatos han ama\u00f1ado el juego. Tomando una p\u00e1gina muy utilizada del libro de jugadas del gran dinero corporativo, un peque\u00f1o grupo de fabricantes ha provocado que los precios de los camiones de bomberos y los camiones con escalera se disparen en los \u00faltimos a\u00f1os\u201d, testific\u00f3 hoy el presidente general Edward Kelly. \u00abEsta manipulaci\u00f3n del mercado ha creado un peligro claro e inminente\u201d. <\/p>\n<\/div>

\n

Kelly compareci\u00f3<\/a> ante el Subcomit\u00e9 de Seguridad Nacional y Asuntos Gubernamentales del Senado sobre Gesti\u00f3n de Desastres por invitaci\u00f3n del presidente Josh Hawley (R-MO). <\/p>\n<\/div>

\n

El destacado abogado antimonopolio Basel Musharbash y el jefe Dennis Rubin del Departamento de Bomberos de Kansas City, Kansas, tambi\u00e9n fueron invitados a comparecer ante el subcomit\u00e9, al igual que el presidente de Specialty Vehicle Groups de REV Group, Mike Virnig, y el vicepresidente de ventas de Pierce Manufacturing, Dan Meyers. <\/p>\n<\/div>\n

Los datos recopilados por la AIB y otros llevan a la conclusi\u00f3n de que estas condiciones del mercado fueron planificadas y ejecutadas por intereses corporativos que no comparten nuestro objetivo colectivo de seguridad p\u00fablica.<\/p>Presidente General Edward Kelly<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n

\n

Durante su testimonio, Kelly argument\u00f3 que los elevados costes y los retrasos de a\u00f1os en la entrega de aparatos contra incendios eran el resultado de la consolidaci\u00f3n de fabricantes con un \u201cmonopolio\u201d por parte del capital privado. <\/p>\n<\/div>

\n

\u201cLos datos recopilados por la AIB y otros llevan a la conclusi\u00f3n de que estas condiciones del mercado fueron planificadas y ejecutadas por intereses corporativos que no comparten nuestro objetivo colectivo de seguridad p\u00fablica\u201d, testific\u00f3 Kelly. <\/p>\n<\/div>

\n

En los \u00faltimos a\u00f1os, empresas como American Industrial Partners han adquirido y consolidado fabricantes, dejando solo tres empresas (REV Group, Oshkosh y Rosenbauer) que controlan m\u00e1s del 70% del mercado estadounidense. El resultado ha sido devastador para los departamentos. <\/p>\n<\/div>

\n

El precio medio de un cami\u00f3n ha aumentado de 300.000 a 500.000 d\u00f3lares a mediados de la d\u00e9cada de 2010 a m\u00e1s de 1 mill\u00f3n de d\u00f3lares en la actualidad, y los camiones con escalera cuestan ahora hasta 2 millones de d\u00f3lares. La entrega ahora tarda hasta cuatro a\u00f1os y medio, lo que obliga a los bomberos a depender de equipos obsoletos e inseguros. <\/p>\n<\/div>

\n

Cuando Hawley le pregunt\u00f3 d\u00f3nde se estaba produciendo esta crisis en todo el pa\u00eds, Kelly dej\u00f3 claro que era un desaf\u00edo a nivel nacional. <\/p>\n<\/div>

\n

\u201cTenemos bomberos respondiendo en camionetas, es aterrador\u201d, dijo Kelly. \u201cY est\u00e1 en todas las ciudades. Es un desaf\u00edo en todas partes: urbano, rural, suburbano, departamentos de bomberos pagados y voluntarios\u201d. <\/p>\n<\/div>\n

\n
\"\"
Los testigos de la audiencia dan sus declaraciones de apertura.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Se declara abierta la audiencia \u00abHaciendo sonar la alarma\u00bb. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
El presidente Hawley da la bienvenida a GP Kelly a la audiencia. <\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n
\n

Se\u00f1al\u00f3 un incidente reciente en Chicago, donde los bomberos que respondieron a un incendio mortal en una casa, que mat\u00f3 a cuatro personas, incluido un ni\u00f1o de 5 a\u00f1os, se retrasaron cuando la Tower Ladder 14 se averi\u00f3. <\/p>\n<\/div>

\n

\u201cLos bomberos tuvieron que reiniciar el cami\u00f3n para levantar la escalera y rescatar a las v\u00edctimas\u201d, dijo Kelly a los senadores. \u201cY la parte m\u00e1s aterradora es que, hoy, 10 de septiembre, dos meses y medio despu\u00e9s de ese incidente, ese mismo equipo todav\u00eda est\u00e1 en servicio\u201d. <\/p>\n<\/div>

\n

Hawley rechaz\u00f3 tajantemente las afirmaciones de los fabricantes de que la inflaci\u00f3n, la pandemia de COVID y el aumento de los costes de los insumos explican los precios m\u00e1s altos y los tiempos de espera. <\/p>\n<\/div>

\n

\u201cSu director ejecutivo dijo que es su pr\u00e1ctica comercial tener estos retrasos\u201d, dijo Hawley, citando una conferencia telef\u00f3nica sobre resultados de 2024 donde el director ejecutivo de REV Group, Mark Skonieczny, elogi\u00f3 la cartera de pedidos como algo que los inversores favorablemente y que ofrece importantes oportunidades de aumento de valor. <\/p>\n<\/div>

\n

\u201cEs una estrategia empresarial deliberada, \u00bfno es as\u00ed? Su CEO se jacta de ello en las teleconferencias sobre resultados\u201d, continu\u00f3. <\/p>\n<\/div>

\n

Hawley critic\u00f3 a Virnig por el hecho de que su empresa pagara dividendos a los inversores y realizara recompras de acciones en lugar de invertir en abordar la cartera de pedidos de miles de millones de d\u00f3lares. <\/p>\n<\/div>

\n

\u201cOtra palabra para esto ser\u00eda un atraco\u201d. <\/p>\n<\/div>\n

Es una estrategia empresarial deliberada, \u00bfno es as\u00ed? Su director ejecutivo se jacta de ello en las teleconferencias sobre resultados. <\/p>Sen. Josh Hawley (R-MO)<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n

\n

Virnig dijo que REV Group est\u00e1 de acuerdo en que la cartera de pedidos es demasiado larga, pero argumenta que los aumentos de precios y los retrasos se deben a un aumento del 43% en los pedidos durante 2022-2023. Hawley no estaba convencido. <\/p>\n<\/div>

\n

\u201cSi esa fuera la verdad, no habr\u00edan cerrado las l\u00edneas de producci\u00f3n, no habr\u00edan permitido que la cartera de pedidos llegara a donde est\u00e1, no se estar\u00edan jactando de ello en las teleconferencias sobre resultados y no estar\u00edan compensando a su CEO cuando sus clientes est\u00e1n siendo estafados\u201d, respondi\u00f3 Hawley. \u201cFrancamente, es bastante indefendible\u201d. <\/p>\n<\/div>

\n

El senador Andy Kim (D-NJ), el miembro de mayor rango del subcomit\u00e9, estuvo de acuerdo con Hawley y dijo: \u201cMe parece que esto es parte del modelo de negocio\u201d. <\/p>\n<\/div>

\n

En mayo, la AIB pidi\u00f3<\/a> al Departamento de Justicia (DOJ) y a la Comisi\u00f3n Federal de Comercio (FTC) que investigaran la consolidaci\u00f3n en la industria de aparatos contra incendios, argumentando que los fabricantes est\u00e1n poniendo en peligro la seguridad p\u00fablica. <\/p>\n<\/div>

\n

Los legisladores est\u00e1n tomando nota. A principios de este a\u00f1o, los senadores Jim Banks (R-IN) y Elizabeth Warren (D-MA) iniciaron una investigaci\u00f3n bipartidista sobre el papel del capital privado en la fabricaci\u00f3n de aparatos contra incendios. Hawley y Kim tambi\u00e9n enviaron cartas a los tres fabricantes, exigiendo respuestas sobre sus precios y pr\u00e1cticas de entrega. <\/p>\n<\/div>

\n

Kelly est\u00e1 pidiendo al Congreso que ampl\u00ede su supervisi\u00f3n y que coordine sus esfuerzos con el DOJ y la FTC. <\/p>\n<\/div>

\n

\u201cEstamos viendo esta crisis desarrollarse en los departamentos de bomberos de todo Estados Unidos. Necesitamos detener esto ahora, y este comit\u00e9 est\u00e1 en el camino correcto\u201d. <\/p>\n<\/div>

\n

Los afiliados de la AIB pueden compartir la historia de su departamento en iaff.org\/apparatus-form<\/a>. <\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":107780,"menu_order":0,"template":"","tags":[164,187],"class_list":["post-107769","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-legislacion-ee-uu","tag-seguridad-laboral"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/107769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/107769\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/107780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}