{"id":107449,"date":"2025-08-29T10:51:47","date_gmt":"2025-08-29T14:51:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/illinois-prohibe-los-pfas-en-los-equipos-de-bomberos-con-una-nueva-ley\/"},"modified":"2025-09-02T09:14:40","modified_gmt":"2025-09-02T13:14:40","slug":"illinois-prohibe-los-pfas-en-los-equipos-de-bomberos-con-una-nueva-ley","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/illinois-prohibe-los-pfas-en-los-equipos-de-bomberos-con-una-nueva-ley\/","title":{"rendered":"Illinois proh\u00edbe los PFAS en los equipos de bomberos con una nueva ley"},"content":{"rendered":"<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_f5eeef5d692c5c65784da5328e943c99\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Illinois es ahora el tercer estado en prohibir los PFAS a\u00f1adidos intencionalmente, o \u00abproductos qu\u00edmicos eternos\u00bb, en los equipos de protecci\u00f3n de los bomberos gracias a un nuevo proyecto de ley firmado a principios de este mes. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>El 15 de agosto, el gobernador J.B. Pritzker promulg\u00f3 la <a href=\"https:\/\/www.ilga.gov\/Legislation\/BillStatus\/FullText?GAID=18&amp;DocNum=2409&amp;DocTypeID=HB&amp;LegId=160142&amp;SessionID=114\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">H.B. 2409<\/a>, la Ley de EPP de PFAS del Jefe Adjunto Pete Bendinelli. Nombrada en honor a Pete Bendinelli, miembro durante mucho tiempo del Local 621 de Bomberos de Calumet City, que falleci\u00f3 de c\u00e1ncer a principios de este a\u00f1o, la ley proh\u00edbe la venta de equipos de intervenci\u00f3n y EPP con PFAS a\u00f1adidos intencionalmente a los departamentos de bomberos a partir del 1 de enero de 2027.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Los fabricantes tambi\u00e9n deber\u00e1n proporcionar un aviso por escrito de cualquier equipo de intervenci\u00f3n que contenga PFAS a\u00f1adidos intencionalmente a partir de 2026. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Impulsada por la Asociaci\u00f3n de Bomberos de Illinois (AIB), la medida fue el resultado de una fuerte defensa por parte de los bomberos de Illinois y los dos patrocinadores principales del proyecto de ley: el senador estatal Ram Villivalam (D) y el representante estatal Mike Kelly (D), bombero de Chicago. El proyecto de ley fue aprobado por unanimidad tanto en la C\u00e1mara como en el Senado.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cLa AIB quiere agradecer al gobernador Pritzker su firma y felicita al representante Kelly y al senador Villivalam por su fuerte liderazgo y compromiso\u201d, dijo el presidente de la AIB, Chuck Sullivan. \u201cDefendieron este tema como patrocinadores principales en sus respectivas c\u00e1maras\u201d  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Reducir la exposici\u00f3n a carcin\u00f3genos de los equipos de protecci\u00f3n es una parte clave de la misi\u00f3n continua de la AIB para combatir la epidemia de c\u00e1ncer en el servicio de bomberos. <a href=\"https:\/\/www.usfa.fema.gov\/blog\/results-of-2nd-nist-study-on-pfas-in-turnout-gear\/#:~:text=Why%20should%20firefighters%20care%20about,compared%20to%20the%20general%20population.\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Los estudios<\/a> sugieren una fuerte asociaci\u00f3n entre los PFAS y los resultados negativos para la salud, como el c\u00e1ncer, la enfermedad renal y el da\u00f1o reproductivo. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cNo sab\u00edamos que el equipo dise\u00f1ado para protegernos en realidad nos est\u00e1 matando\u201d, dijo Kelly, que ha sido miembro del Local 2 de Chicago durante casi 20 a\u00f1os. <\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>La AIB quiere agradecer al gobernador Pritzker su firma y felicita al representante Kelly y al senador Villivalam por su fuerte liderazgo y compromiso. Defendieron este tema como patrocinadores principales en sus respectivas c\u00e1maras. <\/p><cite>Presidente de la AIB, Chuck Sullivan<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Con la firma de la H.B. 2409, Illinois se une ahora a <a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/news\/icymi-kelly-praises-new-massachusetts-pfas-law-calls-for-others-to-follow-in-boston-globe-op-ed\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Massachusetts<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/environment\/article\/2024\/aug\/23\/pfas-firefighter-gear-ban-massachusetts-connecticut\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Connecticut<\/a> como los primeros estados en prohibir la venta de equipos de protecci\u00f3n para bomberos que contengan PFAS a\u00f1adidos intencionalmente. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cEl c\u00e1ncer ocupacional es la mayor amenaza que enfrentan los miembros de la AIB en la actualidad\u201d, dijo el presidente general Edward Kelly. \u201cAplaudo el trabajo de nuestros hermanos y hermanas de la AIB por priorizar la salud y la seguridad de los miembros actuales y futuros, y por construir un apoyo bipartidista tan amplio para este importante proyecto de ley\u201d  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Se espera que m\u00e1s estados y municipios tomen medidas similares a medida que los legisladores y el p\u00fablico comprendan mejor los peligros de estos productos qu\u00edmicos eternos a trav\u00e9s de la defensa de la AIB y sus afiliados. <\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Aplaudo el trabajo de nuestros hermanos y hermanas de la AIB por priorizar la salud y la seguridad de los miembros actuales y futuros, y por construir un apoyo bipartidista tan amplio para este importante proyecto de ley.<\/p><cite>General President Edward Kelly<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>A medida que los departamentos cambian a equipos sin PFAS, las pruebas independientes siguen siendo clave para garantizar que los equipos de protecci\u00f3n reci\u00e9n comprados se comercialicen tal como se comercializan. En Quincy, Massachusetts, <a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/las-pruebas-exponen-pfas-en-equipos-vendidos-como-libres-de-pfas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">las pruebas realizadas a principios de este mes revelaron niveles preocupantes de PFAS en equipos vendidos como \u201clibres de PFAS\u201d<\/a>, lo que destaca la importancia de no confiar en las garant\u00edas del fabricante.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la lucha de la AIB para reducir la exposici\u00f3n a los PFAS, y para ver una lista de recursos para los miembros, visite <a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/es\/equipo-de-proteccion-y-pfas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">iaff.org\/pfas<\/a>.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":107418,"menu_order":0,"template":"","tags":[156,164,157],"class_list":["post-107449","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-cancer-es","tag-legislacion-ee-uu","tag-pfas-es"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/107449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/107449\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/107418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}