{"id":106125,"date":"2020-03-06T18:41:02","date_gmt":"2020-03-06T23:41:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/la-seccion-local-137-de-jamestown-esta-mas-cerca-de-resolver-los-problemas-de-personal\/"},"modified":"2025-08-12T12:44:34","modified_gmt":"2025-08-12T16:44:34","slug":"la-seccion-local-137-de-jamestown-esta-mas-cerca-de-resolver-los-problemas-de-personal","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/la-seccion-local-137-de-jamestown-esta-mas-cerca-de-resolver-los-problemas-de-personal\/","title":{"rendered":"La secci\u00f3n local 137 de Jamestown est\u00e1 m\u00e1s cerca de resolver los problemas de personal"},"content":{"rendered":"
\n

Desde 2001, la ciudad de Jamestown, Nueva York, ha estado operando con un departamento de bomberos con falta de personal, lo que obliga a la ciudad a cerrar una estaci\u00f3n de bomberos por turno de forma rotatoria. Pero gracias a una exitosa estrategia de acci\u00f3n pol\u00edtica y una campa\u00f1a de educaci\u00f3n p\u00fablica implementada por la secci\u00f3n local 137 de Jamestown, Nueva York, los ciudadanos eligieron a un nuevo alcalde que est\u00e1 dispuesto a trabajar con los miembros de la secci\u00f3n local 137 para mejorar la seguridad p\u00fablica y de los bomberos. <\/p>\n<\/div>

\n

\u201cEsta es una gran victoria para nuestros miembros de Jamestown\u201d, dice el vicepresidente del 1er Distrito, James Slevin. \u201cHan estado haciendo m\u00e1s con menos durante demasiado tiempo. Estoy orgulloso de la dedicaci\u00f3n y determinaci\u00f3n que demostraron a lo largo de este proceso.\u201d <\/p>\n<\/div>

\n

\u201cPor primera vez en dos d\u00e9cadas, tenemos un alcalde que est\u00e1 dispuesto a hacer algo con respecto a nuestra crisis de personal\u201d, dice el presidente de la secci\u00f3n local 137, Shawn Shilling. \u201cQueremos agradecer a la AIB por todo lo que ha hecho. El nivel de asistencia que hemos recibido en los \u00faltimos seis meses ha sido incre\u00edble.\u201d <\/p>\n<\/div>\n

\"\"<\/figure>\n
\n

Los problemas de personal comenzaron tan pronto como Sam Teresi fue elegido alcalde en 2000. Uno de sus primeros actos como alcalde fue realizar profundos recortes en los departamentos de bomberos y polic\u00eda, incluido el despido de bomberos, puestos que nunca se recuperaron. <\/p>\n<\/div>

\n

Teresi demostr\u00f3 ser dif\u00edcil de desafiar. Durante tres de sus cinco mandatos, se postul\u00f3 para la reelecci\u00f3n sin oposici\u00f3n. Cuando anunci\u00f3 que no se postular\u00eda para un sexto mandato, la secci\u00f3n local 137 supo que no pod\u00eda dejar pasar esta oportunidad para realizar un cambio positivo. <\/p>\n<\/div>

\n

El presidente de la secci\u00f3n local 137, Shilling, se comunic\u00f3 con la AIB para solicitar asesoramiento y asistencia. La secci\u00f3n local de Jamestown necesitaba datos y un mensaje para defender la incorporaci\u00f3n de recursos al departamento de bomberos y la elecci\u00f3n de un alcalde que apoyara esa iniciativa. <\/p>\n<\/div>

\n

Shilling trabaj\u00f3 con la AIB para completar un an\u00e1lisis financiero municipal y un mapa del Sistema de Informaci\u00f3n Geogr\u00e1fica (SIG). De la informaci\u00f3n recopilada, qued\u00f3 claro que la ciudad estaba sufriendo financieramente, pero no estaba en quiebra. Adem\u00e1s, el personal deb\u00eda aumentar de nueve a 15 bomberos por turno, adem\u00e1s de un jefe de batall\u00f3n. <\/p>\n<\/div>

\n

A continuaci\u00f3n, la secci\u00f3n local 137 trabaj\u00f3 con la AIB para desarrollar una campa\u00f1a para educar al p\u00fablico sobre lo que estos n\u00fameros significaban para su seguridad.<\/p>\n<\/div>

\n

Uno de los problemas de tener solo nueve bomberos era que el cami\u00f3n con escalera ten\u00eda que servir como ambulancia para las llamadas m\u00e9dicas. La secci\u00f3n local 137 produjo un anuncio en una valla publicitaria que mostraba el cami\u00f3n con escalera y la ambulancia que dec\u00eda: \u201cNo deber\u00eda tener que elegir.\u201d <\/p>\n<\/div>

\n

\u201cEso hizo que nuestros ciudadanos hablaran, as\u00ed como los candidatos a la alcald\u00eda\u201d, dice Shilling. \u201cSe convirti\u00f3 en un tema de conversaci\u00f3n importante durante la campa\u00f1a. Pronto, qued\u00f3 claro qu\u00e9 candidato estaba dispuesto a tomarse en serio la seguridad p\u00fablica y la necesidad de recursos adicionales.\u201d <\/p>\n<\/div>

\n

En noviembre de 2019, Eddie Sundquist fue elegido alcalde y, desde que asumi\u00f3 el cargo en enero, ya ha entablado negociaciones con la secci\u00f3n local 137, que no ha tenido un contrato en cuatro a\u00f1os. Adem\u00e1s, Sundquist est\u00e1 abierto a solicitar una subvenci\u00f3n de Staffing for Adequate Fire and Emergency Response (SAFER) para contratar a m\u00e1s bomberos para reducir o detener los cierres de estaciones de bomberos. <\/p>\n<\/div>

\n

Adem\u00e1s, la ciudad tendr\u00e1 un nuevo jefe de bomberos que se espera que trabaje con el alcalde y la secci\u00f3n local 137 en las mejoras del departamento con el objetivo inmediato de mejorar la seguridad p\u00fablica y un objetivo a largo plazo de cambiar la calificaci\u00f3n ISO de 4 a 2.<\/p>\n<\/div>

\n

A medida que se realicen estos cambios, ser\u00e1 necesario realizar adaptaciones para el creciente volumen de llamadas, especialmente las llamadas m\u00e9dicas. El hospital local fue comprado recientemente por una nueva corporaci\u00f3n cuya administraci\u00f3n ha decidido que el hospital ya no responder\u00e1 a las llamadas m\u00e9dicas al 911. Por ahora, el departamento de bomberos tambi\u00e9n se est\u00e1 encargando de eso. <\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":106126,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-106125","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/106125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/106125\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/106126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=106125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}