{"id":106030,"date":"2020-04-17T17:16:47","date_gmt":"2020-04-17T21:16:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/colorado-refuerza-los-planes-de-pensiones-y-de-fallecimiento-e-incapacidad-de-bomberos-y-policias\/"},"modified":"2025-08-12T09:53:53","modified_gmt":"2025-08-12T13:53:53","slug":"colorado-refuerza-los-planes-de-pensiones-y-de-fallecimiento-e-incapacidad-de-bomberos-y-policias","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/colorado-refuerza-los-planes-de-pensiones-y-de-fallecimiento-e-incapacidad-de-bomberos-y-policias\/","title":{"rendered":"Colorado refuerza los planes de pensiones y de fallecimiento e incapacidad de bomberos y polic\u00edas"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Los esfuerzos de los Bomberos Profesionales de Colorado (CPFF) para presionar y colaborar con un grupo de trabajo especial han dado sus frutos. La Asamblea General de Colorado ha aprobado y el gobernador ha promulgado una legislaci\u00f3n para ayudar a garantizar la salud fiscal de los planes de jubilaci\u00f3n e incapacidad de bomberos y polic\u00edas.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cQuiero felicitar al CPFF y al presidente Michael Frainier y a su equipo legislativo por sus incansables esfuerzos para que se aprobara esta importante legislaci\u00f3n\u201d, dice el vicepresidente del 9.\u00ba Distrito, Ray Rahne. \u201cGracias a su arduo trabajo, los planes de pensiones y de fallecimiento e incapacidad podr\u00e1n seguir pagando las prestaciones cuando nuestros miembros las necesiten.\u201d  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cEstamos agradecidos de que el gobernador Jared Polis y nuestros amigos de la C\u00e1mara de Representantes y del Senado nos hayan apoyado en estos importantes asuntos\u201d, dice el presidente del CPFF, Michael Frainier. \u201cHan sido 20 meses de arduo trabajo, pero la tranquilidad que dar\u00e1 a nuestros miembros a medida que se acerquen a la jubilaci\u00f3n ha valido la pena.\u201d  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>En 1998, el estado decidi\u00f3 que ya no quer\u00eda gestionar el plan de fallecimiento\/incapacidad, y la Asociaci\u00f3n de Pensiones de Bomberos y Polic\u00edas (FPPA) se hizo cargo. En ese momento, el estado transfiri\u00f3 una suma global. Tras las crisis de 2001 y 2008, se demostr\u00f3 que las obligaciones asumidas en 1998 del plan de fallecimiento e incapacidad eran inexactas, y el plan requer\u00eda una financiaci\u00f3n adicional de unos 58 millones de d\u00f3lares.   <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Cuando se notific\u00f3 al estado, los funcionarios dijeron que no hab\u00eda suficiente dinero en el presupuesto para compensar el d\u00e9ficit. Un problema secundario era que las normas de jubilaci\u00f3n actuales hac\u00edan que muchos bomberos y socorristas trabajaran m\u00e1s a\u00f1os de los que deb\u00edan. Como resultado, muchos se lesionaban y optaban por la incapacidad de forma anticipada. El fondo de fallecimiento e incapacidad estaba pagando m\u00e1s dinero del que se hab\u00eda previsto inicialmente.    <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>En 2014, los miembros del plan de pensiones votaron a favor de un aumento de las contribuciones de los empleados a la pensi\u00f3n para fortalecer el plan y aumentar la probabilidad de ajustes significativos por el costo de vida (COLA). <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Pero esa soluci\u00f3n dur\u00f3 poco porque los estudios actuariales realizados desde entonces han recomendado que la FPPA reduzca la tasa de rendimiento asumida del 7,5% al 7%, y la junta de la FPPA cumpli\u00f3. El cambio esencialmente borr\u00f3 todo el progreso realizado por el aumento de las contribuciones de los empleados. <br\/><br\/>La FPPA advirti\u00f3 que si no se encontraba otra soluci\u00f3n para que la pensi\u00f3n volviera a tener una responsabilidad financiada al 100%, el dinero pagado a los beneficiarios no incluir\u00eda los COLA. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Se form\u00f3 un grupo de trabajo, que inclu\u00eda a representantes del CPFF, la polic\u00eda de Colorado y los gobiernos locales, para discutir c\u00f3mo resolver estos problemas. Despu\u00e9s de varias reuniones, el grupo de trabajo present\u00f3 una serie de recomendaciones que finalmente se incluyeron en el texto del Proyecto de Ley de la C\u00e1mara de Representantes 20-1044.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>El proyecto de ley final ped\u00eda un aumento de las contribuciones del empleador al plan de pensiones a una tasa de 0,5% por a\u00f1o hasta que alcance un total del 13% (actualmente el 8%) y al plan de fallecimiento e incapacidad a una tasa de 0,2% por a\u00f1o. <br\/><br\/>Adem\u00e1s, el proyecto de ley exige la regla del 80, que ajusta la jubilaci\u00f3n con las reglas de beneficios completos a la edad del empleado m\u00e1s los a\u00f1os de servicio (hasta igualar 80). Esto relaja las reglas actuales para que los bomberos y los agentes de polic\u00eda tengan menos presi\u00f3n para trabajar m\u00e1s all\u00e1 de la edad en que deber\u00edan hacerlo. <br\/><br\/>La legislaci\u00f3n fue aprobada por ambas c\u00e1maras de la Asamblea General de Colorado. Justo cuando lleg\u00f3 al escritorio del gobernador Jared Polis, los casos del virus COVID-19 comenzaron a aparecer en Colorado. <br\/><br\/>Sin embargo, el gobernador Polis nunca olvid\u00f3 la promesa que le hizo al CPFF cuando lo respald\u00f3 para gobernador hace dos a\u00f1os. La promesa de campa\u00f1a de Polis a los bomberos fue que siempre los apoyar\u00eda en asuntos importantes, incluyendo las pensiones y los beneficios por fallecimiento e incapacidad.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Mientras luchaba por encontrar el equipo de protecci\u00f3n adecuado para los trabajadores esenciales del estado, el gobernador Polis no dej\u00f3 que el proyecto de ley se quedara en su escritorio. Cumpli\u00f3 su promesa de campa\u00f1a y promulg\u00f3 la ley.  <\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":106031,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-106030","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/106030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/106030\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/106031"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=106030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}