{"id":105740,"date":"2020-08-03T14:13:09","date_gmt":"2020-08-03T18:13:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/los-bomberos-de-massachusetts-recuerdan-al-agente-de-policia-caido-michael-chesna\/"},"modified":"2025-08-08T14:30:04","modified_gmt":"2025-08-08T18:30:04","slug":"los-bomberos-de-massachusetts-recuerdan-al-agente-de-policia-caido-michael-chesna","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/los-bomberos-de-massachusetts-recuerdan-al-agente-de-policia-caido-michael-chesna\/","title":{"rendered":"Los bomberos de Massachusetts recuerdan al agente de polic\u00eda ca\u00eddo Michael Chesna"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Los afiliados a los Bomberos Profesionales de Massachusetts (PFFM) ondear\u00e1n la bandera estadounidense de la fina l\u00ednea azul en solidaridad con sus hom\u00f3logos de la polic\u00eda para honrar al sargento ca\u00eddo de Weymouth, Massachusetts, Michael Chesna.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Chesna fue asesinado a tiros en acto de servicio el 15 de julio de 2018. Para el primer aniversario de su muerte, los bomberos de la cercana ciudad de Hingham ondearon la bandera estadounidense de la fina l\u00ednea azul en sus veh\u00edculos. Los miembros del Local 2398 ten\u00edan previsto hacer lo mismo este a\u00f1o, pero los funcionarios de la ciudad les pidieron que la retiraran por la preocupaci\u00f3n de c\u00f3mo se percibir\u00eda la bandera en el clima pol\u00edtico actual.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>El PFFM decidi\u00f3 ayudar al sindicato de polic\u00eda de Weymouth, Weymouth Local 1616, Hingham Local 2398 y a cualquier otro afiliado del PFFM que quisiera honrar la memoria de Chesna este a\u00f1o. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>A trav\u00e9s de la asociaci\u00f3n estatal, la bandera de la fina l\u00ednea azul se entregar\u00e1 a los afiliados participantes para que la ondeen en sus veh\u00edculos en los pr\u00f3ximos d\u00edas.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cAunque estoy decepcionado de que los l\u00edderes de la ciudad de Hingham decidieran no permitir que se ondeara la bandera aqu\u00ed, estoy orgulloso de los locales de la AIB de Massachusetts que han decidido ondear la bandera en honor a Chesea,\u201d dice el vicepresidente del 3er Distrito, Jay Colbert. \u201cEstamos con todos nuestros hermanos y hermanas de la seguridad p\u00fablica.\u201d <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cLos departamentos de bomberos de las ciudades y municipios que rodean a Weymouth a menudo responden juntos a las emergencias como parte de los acuerdos de ayuda mutua, por lo que son cercanos como una familia,\u201d dice el presidente del PFFM, Richard MacKinnon. \u201cLos bomberos siempre se preocupan por honrar a sus ca\u00eddos y queremos asegurarnos de que nuestros hom\u00f3logos de la polic\u00eda tengan la oportunidad de hacer lo mismo.\u201d <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Una vez que la bandera haya sido ondeada por todos los locales de Massachusetts participantes, el PFFM y el Weymouth Local 1616 presentar\u00e1n la bandera a la familia Chesna.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":105741,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-105740","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/105740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/105740\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}