{"id":105330,"date":"2021-01-14T19:55:12","date_gmt":"2021-01-15T00:55:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/miembros-de-west-metro-participan-en-un-ensayo-de-la-vacuna-contra-la-covid-19\/"},"modified":"2025-08-08T09:22:19","modified_gmt":"2025-08-08T13:22:19","slug":"miembros-de-west-metro-participan-en-un-ensayo-de-la-vacuna-contra-la-covid-19","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/miembros-de-west-metro-participan-en-un-ensayo-de-la-vacuna-contra-la-covid-19\/","title":{"rendered":"Miembros de West Metro participan en un ensayo de la vacuna contra la COVID-19"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Con miles de nuevos casos de COVID-19 notificados cada d\u00eda, el desarrollo y la distribuci\u00f3n de una vacuna son importantes para ralentizar o detener la propagaci\u00f3n del coronavirus.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Cuando Moderna, una de las empresas biotecnol\u00f3gicas que est\u00e1 desarrollando una vacuna contra el coronavirus, lanz\u00f3 la tercera fase de su ensayo cl\u00ednico a finales de verano, la empresa solicit\u00f3 participantes en el estudio que tuvieran trabajos con alto riesgo de exposici\u00f3n. M\u00e1s de 30.000 estadounidenses respondieron a la llamada, entre ellos cuatro bomberos del Local 1309 de West Metro, CO, de la estaci\u00f3n 2 del distrito de bomberos. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cEn cuanto me enter\u00e9 de esta oportunidad, supe que era lo correcto\u201d, dice Mike Binney, miembro del Local 1309, que es uno de los cuatro que participan en el ensayo cl\u00ednico. \u201cParticipar en este ensayo supon\u00eda un bajo riesgo para nosotros como participantes, pero el beneficio era alto. Tener esta vacuna significa que podemos mantenernos sanos en el trabajo y no transmitiremos el virus a otros\u201d. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>En el ensayo, la mitad de los participantes recibieron la vacuna y la otra mitad un placebo (una soluci\u00f3n salina). Los participantes hicieron un seguimiento de las posibles y conocidas exposiciones a la COVID-19 a trav\u00e9s de una aplicaci\u00f3n y se les hicieron an\u00e1lisis de sangre peri\u00f3dicos para comprobar la respuesta inmunitaria. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Aaron Johnson, miembro del Local 1309, que tambi\u00e9n particip\u00f3 en el ensayo, dice que tener esta vacuna les dar\u00e1 tranquilidad a \u00e9l y a otros.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cMe sent\u00ed orgulloso de participar en este ensayo porque la vacuna nos proteger\u00e1 del virus y de los posibles efectos a largo plazo que podr\u00edan afectar a nuestra salud y a nuestra capacidad para hacer nuestro trabajo\u201d, dice Johnson. \u201cTambi\u00e9n ser\u00e1 un gran alivio saber que si tenemos s\u00edntomas, como fiebre, no es COVID-19\u201d. <\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/West-metro3-300x225.jpg\" alt=\"\"><\/figure>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Con el lanzamiento de la vacuna de Moderna, la empresa comunic\u00f3 a los participantes en el ensayo, incluidos los miembros del Local 1309, si hab\u00edan recibido la vacuna o el placebo el 11 de enero. Los cuatro hab\u00edan recibido la vacuna. (Si hubieran recibido el placebo, Moderna hab\u00eda prometido ponerles inmediatamente la vacuna a su disposici\u00f3n).  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>A medida que las vacunas se fueron poniendo a disposici\u00f3n, los bomberos y otros servicios de primera respuesta se incluyeron en el grupo de la Fase 1b, detr\u00e1s del primer grupo de la Fase 1a. Esto suscit\u00f3 una preocupaci\u00f3n inmediata entre la direcci\u00f3n del distrito de bomberos y el Local 1309 de West Metro, ya que muchos tienen contacto con pacientes de COVID en su calidad de param\u00e9dicos que prestan atenci\u00f3n prehospitalaria. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cA diferencia del entorno hospitalario, nosotros vamos a situaciones no controladas\u201d, dice el jefe de bomberos de West Metro, Don Lombardi. \u201cNo quer\u00edamos adelantarnos a los trabajadores sanitarios de primera l\u00ednea, pero era fundamental que nos incluyeran en el grupo de la Fase 1a junto con ellos debido a nuestro alto riesgo de exposici\u00f3n\u201d. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>El jefe Lombardi envi\u00f3 primero una carta al gobernador de Colorado, Jared Polis, solicitando el traslado al grupo de la Fase 1a. Pero fue la relaci\u00f3n entre el Local 1309, la direcci\u00f3n del distrito de bomberos y las administraciones de los hospitales locales lo que permiti\u00f3 al Local 1309 acceder a la vacuna contra la COVID-19. <\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/west-metro2-300x225.jpg\" alt=\"\"><\/figure>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Una reciente encuesta informal a los miembros del Local 1309 y al personal del distrito de bomberos muestra que la mayor\u00eda quer\u00eda recibir la vacuna lo antes posible.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cDesde el principio de la pandemia, hemos proporcionado a nuestros miembros la mayor cantidad de informaci\u00f3n posible sobre el virus de la COVID-19 y el desarrollo de las vacunas\u201d, dice Michael Mulcahy, presidente del Local 1309. \u201cCon la informaci\u00f3n en su poder, nuestros miembros est\u00e1n preparados para hacer su parte para detener la propagaci\u00f3n del virus, incluyendo la vacunaci\u00f3n\u201d. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Muchos miembros ya han recibido su primera dosis de la vacuna de Pfizer o Moderna. El resto tiene programadas sus primeras dosis. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Pero incluso cuando los miembros reciben sus vacunas, el presidente del Local 1309, Mulcahy, dice que saben que no pueden volverse complacientes y que es importante seguir cumpliendo los protocolos de seguridad, incluyendo el uso de mascarillas y el equipo de protecci\u00f3n personal adecuado, el lavado de manos y el distanciamiento social.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":105331,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-105330","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/105330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/105330\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}