{"id":105059,"date":"2021-03-26T18:54:31","date_gmt":"2021-03-26T22:54:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/los-bomberos-de-north-las-vegas-rescatan-a-una-nina-de-un-edificio-en-llamas\/"},"modified":"2025-08-07T11:33:25","modified_gmt":"2025-08-07T15:33:25","slug":"los-bomberos-de-north-las-vegas-rescatan-a-una-nina-de-un-edificio-en-llamas","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/los-bomberos-de-north-las-vegas-rescatan-a-una-nina-de-un-edificio-en-llamas\/","title":{"rendered":"Los bomberos de North Las Vegas rescatan a una ni\u00f1a de un edificio en llamas"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Rescatar a un ni\u00f1o de un edificio en llamas a tiempo para salvarle la vida ser\u00eda un logro que definir\u00eda la carrera de cualquier bombero\/param\u00e9dico. Para Jordan Spears, el rescate le result\u00f3 familiar. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Eso es porque Spears y otros miembros del Local 1607 de North Las Vegas se hab\u00edan entrenado repetidamente para este escenario exacto: llegar a la escena de un edificio en llamas con humo saliendo a borbotones de un piso superior, un miembro de la familia gritando que un ni\u00f1o est\u00e1 atrapado en alg\u00fan lugar del interior.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Spears y sus compa\u00f1eros del Local 1607 estaban preparados para la llamada de emergencia que lleg\u00f3 a las 8:25 a.m. del s\u00e1bado 20 de marzo, informando de un edificio de varias unidades en llamas con alguien que se cre\u00eda que estaba atrapado en el interior. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cEsta llamada no me pareci\u00f3 nada nuevo. Nos hemos estado entrenando para este mismo escenario desde la academia de bomberos. Estamos entrenados para manejar el estr\u00e9s, movernos r\u00e1pidamente y hacer nuestro trabajo\u201d, dice Spears, que lleva seis a\u00f1os en el trabajo.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>El entrenamiento y la pura velocidad salvaron a Maleyah, de cinco a\u00f1os, a quien Spears y el capit\u00e1n Gary Polk, el primero en llegar, descubrieron boca abajo en un piso superior, sin respirar y cubierta de holl\u00edn. Spears y Polk la sacaron r\u00e1pidamente del edificio en llamas e intentaron reanimar a la ni\u00f1a. Los param\u00e9dicos estaban esperando justo afuera.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Para Spears y Polk, solo localizar a la ni\u00f1a les pareci\u00f3 que llev\u00f3 un per\u00edodo de tiempo largo y frustrante.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>De hecho, los bomberos llegaron a la escena a los cinco minutos del aviso y seis minutos despu\u00e9s, la ni\u00f1a estaba en una ambulancia. En el minuto 21, estaba en un hospital y con un respirador. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>El trabajo en equipo y la confianza tambi\u00e9n jugaron un papel importante en el \u00e9xito de la respuesta. Buscando en el apartamento, Spears se agach\u00f3 bajo el fuego que sal\u00eda de un lavadero para llegar a la ni\u00f1a. Tom\u00f3 esta medida confiando en que su compa\u00f1ero detr\u00e1s de \u00e9l apagar\u00eda el fuego con una manguera para que los bomberos y la ni\u00f1a no quedaran atrapados en el interior.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cHoy, una joven est\u00e1 a salvo y con su familia gracias a la rapidez, la profesionalidad y el entrenamiento de estos j\u00f3venes y dedicados bomberos\u201d, dice el vicepresidente electo del 9\u00ba Distrito, Mike Frainier. \u201cEsto es para lo que se entrenaron y estaban preparados. Estoy muy orgulloso de su dedicaci\u00f3n.\u201d <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Spears dice que no fue plenamente consciente de la recuperaci\u00f3n de Maleyah hasta unos d\u00edas despu\u00e9s, cuando \u00e9l y otros bomberos recibieron una llamada de su madre, que tambi\u00e9n puso a la ni\u00f1a al tel\u00e9fono. \u201cSu voz era un poco ronca, pero nos dio las gracias y la invitamos a ella y a su madre al parque de bomberos para celebrarlo cuando est\u00e9n listas\u201d, dice Spears. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Para Spears, el rescate fue un resultado positivo de lo que hab\u00eda sido un turno extremadamente duro. Al principio del turno, Spears y sus colegas hab\u00edan respondido a dos llamadas relacionadas con j\u00f3venes que no sobrevivieron. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cLo siguiente que s\u00e9 es que me dirijo a un edificio para intentar salvar a otra ni\u00f1a, solo esperando que lleguemos a ella a tiempo y tengamos un buen resultado\u201d, dice Spears.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":105060,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-105059","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/105059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/105059\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}