{"id":103479,"date":"2021-11-08T19:20:55","date_gmt":"2021-11-09T00:20:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/la-nueva-legislacion-de-psob-amplia-las-prestaciones-por-fallecimiento-e-incapacidad\/"},"modified":"2025-07-29T11:56:45","modified_gmt":"2025-07-29T15:56:45","slug":"la-nueva-legislacion-de-psob-amplia-las-prestaciones-por-fallecimiento-e-incapacidad","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/la-nueva-legislacion-de-psob-amplia-las-prestaciones-por-fallecimiento-e-incapacidad\/","title":{"rendered":"La nueva legislaci\u00f3n de PSOB ampl\u00eda las prestaciones por fallecimiento e incapacidad"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Tras casi tres a\u00f1os de trabajo por parte de la AIB y los defensores en el Congreso, este aprob\u00f3 una legislaci\u00f3n que ampl\u00eda y mejora significativamente las Prestaciones para Funcionarios de Seguridad P\u00fablica (PSOB) para los bomberos que fallecen o quedan discapacitados en acto de servicio (PAFRA; S 1511). Se espera que el presidente Biden promulgue la ley en los pr\u00f3ximos d\u00edas. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cApoyar a las familias de nuestros hermanos y hermanas ca\u00eddos es lo m\u00e1s importante que podemos hacer y nunca rehuiremos esta lucha\u201d, dice el presidente general Edward Kelly. \u201cLa AIB se enorgullece de haber trabajado con el Congreso para ampliar las prestaciones proporcionadas a las familias de los bomberos y el personal de los servicios de emergencias m\u00e9dicas ca\u00eddos.\u201d <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Entre sus disposiciones m\u00e1s notables, la PAFRA garantiza que los bomberos y el personal de los servicios de emergencias m\u00e9dicas que queden permanentemente discapacitados en acto de servicio reciban las prestaciones de la PSOB, incluso si pueden trabajar en un puesto que les proporcione beneficios terap\u00e9uticos o implique tareas sencillas. Las normas anteriores sobre las prestaciones de la PSOB para los bomberos y el personal de los servicios de emergencias m\u00e9dicas discapacitados eran demasiado limitadas y solo proporcionaban prestaciones si una persona discapacitada no pod\u00eda realizar ning\u00fan trabajo. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La AIB se enorgulleci\u00f3 especialmente de asegurar una extensi\u00f3n de las prestaciones de la PSOB a los cadetes o aprendices y tambi\u00e9n de garantizar que se proporcionen prestaciones a los hijos de un bombero o proveedor de servicios de emergencias m\u00e9dicas ca\u00eddo que a\u00fan no hubiera nacido en el momento de la lesi\u00f3n o muerte de sus padres.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La PAFRA proporciona una serie de otras prestaciones y mejoras al programa PSOB, incluyendo:<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Extender la presunci\u00f3n de acto de servicio para las muertes y discapacidades por COVID-19 durante dos a\u00f1os<\/li>\n\n\n\n<li>Duplicar el pago provisional por fallecimiento de 3.000 a 6.000 d\u00f3lares<\/li>\n\n\n\n<li>Indexar la prestaci\u00f3n a la fecha de la determinaci\u00f3n para garantizar que las familias no reciban una prestaci\u00f3n inferior debido a retrasos burocr\u00e1ticos<\/li>\n\n\n\n<li>Extender retroactivamente la nueva disposici\u00f3n sobre discapacidad a los bomberos y al personal de los servicios de emergencias m\u00e9dicas heridos mientras respond\u00edan a los atentados terroristas del 11 de septiembre<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La AIB colabor\u00f3 estrechamente con los miembros del Congreso, y en particular con el representante Bill Pascrell (D-NJ) y el senador Chuck Grassley (R-IA), para asegurar la aprobaci\u00f3n de estas enmiendas con el fin de garantizar que las familias de los bomberos y el personal de los servicios de emergencias m\u00e9dicas ca\u00eddos reciban las prestaciones y el apoyo que merecen.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":103480,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-103479","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/103479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/103479\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}