{"id":103458,"date":"2021-11-12T15:07:49","date_gmt":"2021-11-12T20:07:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/la-formacion-de-la-aib-ayuda-a-los-miembros-de-missouri-a-responder-eficazmente-a-los-vertidos-de-acido\/"},"modified":"2025-12-03T14:52:47","modified_gmt":"2025-12-03T19:52:47","slug":"la-formacion-de-la-aib-ayuda-a-los-miembros-de-missouri-a-responder-eficazmente-a-los-vertidos-de-acido","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/la-formacion-de-la-aib-ayuda-a-los-miembros-de-missouri-a-responder-eficazmente-a-los-vertidos-de-acido\/","title":{"rendered":"La formaci\u00f3n de la AIB ayuda a los miembros de Misuri a responder eficazmente al vertido de \u00e1cido"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>El equipo de respuesta a materiales peligrosos del condado de St. Louis, que incluye a miembros del Local 2665 de Bomberos Profesionales del Este de Missouri, fue llamado a responder cuando un tanque de productos qu\u00edmicos en GKN Aerospace en Hazelwood, Missouri, que conten\u00eda \u00e1cido n\u00edtrico, tuvo una fuga, creando una nube t\u00f3xica naranja que escap\u00f3 del edificio.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Cuando el equipo lleg\u00f3, la nube de vapor naranja se cern\u00eda sobre el edificio. El equipo necesitaba determinar r\u00e1pidamente qu\u00e9 peligros representaba el producto qu\u00edmico antes de decidir una estrategia de respuesta. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cDespu\u00e9s de la formaci\u00f3n HazMat que recibimos a trav\u00e9s de la AIB, nuestro equipo cambi\u00f3 todo su proceso de respuesta,\u201d dice el jefe adjunto del distrito de bomberos de Creve Coeur, Andy Seers, miembro del equipo HazMat del condado de St. Louis y del Local 2665. \u201cGracias a la formaci\u00f3n, ahora podemos responder de manera m\u00e1s eficiente y eficaz para proteger al p\u00fablico.\u201d <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Antes de la formaci\u00f3n, el proceso de respuesta del equipo se centraba en tratar de identificar el producto qu\u00edmico. Despu\u00e9s de asistir a la formaci\u00f3n HazMat de la AIB, ese proceso cambi\u00f3 a responder a los peligros presentes en lugar del producto qu\u00edmico en s\u00ed. <\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/\/NitricAcidSpill-225x300.jpg\" alt=\"\"><\/figure>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Para este incidente, se determin\u00f3 que el producto qu\u00edmico era un \u00e1cido fumante extremadamente corrosivo. El \u00e1cido produjo un vapor muy t\u00f3xico que estaba siendo arrastrado a trav\u00e9s del sistema de ventilaci\u00f3n y enviado al exterior. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La ubicaci\u00f3n de la empresa aeroespacial complic\u00f3 las operaciones iniciales, ya que el aeropuerto internacional St. Louis Lambert y una l\u00ednea de ferrocarril de pasajeros est\u00e1n cerca. Pero, el equipo HazMat evacu\u00f3 el edificio de la empresa y asegur\u00f3 el \u00e1rea circundante. Una vez dentro del edificio, el equipo accedi\u00f3 a la situaci\u00f3n y cerr\u00f3 el sistema de ventilaci\u00f3n, conteniendo el vapor t\u00f3xico dentro del edificio.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Las unidades permanecieron en el lugar hasta que los casi 3000 galones de \u00e1cido n\u00edtrico dejaron de reaccionar y se estabilizaron. Luego, la escena se entreg\u00f3 a una empresa de limpieza ambiental para que retirara el producto <\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":103459,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-103458","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/103458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/103458\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}