{"id":103091,"date":"2022-04-25T18:55:22","date_gmt":"2022-04-25T22:55:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/un-bombero-de-nueva-york-hace-el-maximo-sacrificio-en-un-incendio-en-brooklyn\/"},"modified":"2025-07-28T12:35:41","modified_gmt":"2025-07-28T16:35:41","slug":"un-bombero-de-nueva-york-hace-el-maximo-sacrificio-en-un-incendio-en-brooklyn","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/un-bombero-de-nueva-york-hace-el-maximo-sacrificio-en-un-incendio-en-brooklyn\/","title":{"rendered":"Un bombero de Nueva York hace el m\u00e1ximo sacrificio en un incendio en Brooklyn"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La AIB lamenta informar que Timothy Klein, de 31 a\u00f1os, miembro de la Uniformed Firefighters Association (UFA) de Nueva York, Local 94, falleci\u00f3 en acto de servicio mientras respond\u00eda a un incendio de una casa de tres alarmas en Brooklyn el 24 de abril. Adem\u00e1s, al menos ocho de sus compa\u00f1eros bomberos sufrieron heridas. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cMe rompe el coraz\u00f3n escuchar sobre la prematura muerte del hermano Klein\u201d, dice el Presidente General Edward Kelly. \u201cNuestros pensamientos y oraciones est\u00e1n con su familia, amigos y equipo. Esta AIB est\u00e1 lista para ayudar a la familia y a nuestros hermanos y hermanas de Nueva York en su momento de duelo.\u201d <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cHoy, estamos de luto por la p\u00e9rdida de un valioso miembro de nuestra familia del primer distrito\u201d, dice el Vicepresidente del 1er Distrito, James Slevin. \u201cLo mejor que podemos hacer durante este triste momento es estar ah\u00ed para la familia y entre nosotros. Superaremos esto juntos.\u201d <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Klein, un veterano de seis a\u00f1os, estaba entre los m\u00e1s de 100 bomberos que respondieron al incendio. Una vez en la escena, Klein y otros tres entraron para llevar a cabo un ataque interior. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Cuando la estructura comenz\u00f3 a deteriorarse, el comandante del incidente orden\u00f3 a todos salir. Pero el techo se derrumb\u00f3 parcialmente antes de que Klein y otros tres pudieran salir, atrap\u00e1ndolos dentro. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Tres pudieron salir y fueron transportados al hospital para recibir tratamiento, pero Klein no pudo ser liberado de los escombros antes de morir a causa de sus heridas.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cNo hay palabras para describir adecuadamente la p\u00e9rdida del hermano Klein\u201d, dice el Presidente del Local 94 de la UFA, Andrew Ansbro. \u201cNunca lo olvidaremos, ni su sacrificio, y ofrecemos nuestras m\u00e1s sinceras condolencias a todos los que est\u00e1n de luto, incluyendo a los miembros de la Ladder Company 170 y la Engine Company 257, y el Battalion 58.\u201d <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Durante los esfuerzos de recuperaci\u00f3n, el personal de servicio de emergencia tambi\u00e9n encontr\u00f3 el cuerpo de uno de los residentes de la casa.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La AIB contin\u00faa siguiendo la historia y publicar\u00e1 actualizaciones a medida que est\u00e9n disponibles.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":103092,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-103091","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/103091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/103091\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103092"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}