{"id":102844,"date":"2022-08-10T22:27:18","date_gmt":"2022-08-11T02:27:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/la-mesa-redonda-se-centra-en-la-lucha-contra-incendios-en-la-interfaz-urbano-forestal\/"},"modified":"2025-12-03T14:53:32","modified_gmt":"2025-12-03T19:53:32","slug":"la-mesa-redonda-se-centra-en-la-lucha-contra-incendios-en-la-interfaz-urbano-forestal","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/la-mesa-redonda-se-centra-en-la-lucha-contra-incendios-en-la-interfaz-urbano-forestal\/","title":{"rendered":"La mesa redonda se centra en la lucha contra incendios en la interfaz urbano forestal"},"content":{"rendered":"
\n

Los incendios forestales, que antes se pensaba que solo concern\u00edan a los bomberos en las partes sur y oeste de los Estados Unidos, se est\u00e1n convirtiendo en una amenaza de r\u00e1pido crecimiento en toda Am\u00e9rica del Norte. El riesgo ahora est\u00e1 presente en casi todas las jurisdicciones donde prestan servicio los miembros de la AIB, lo que plantea la necesidad de aumentar la capacitaci\u00f3n y los recursos para ser eficaces en la interfaz urbano forestal (IUFL). El presidente general Edward Kelly y el secretario-tesorero general Frank L\u00edma dirigieron una mesa redonda durante la 56.\u00aa Convenci\u00f3n sobre este tema cr\u00edtico. Se unieron a ellos la administradora de incendios de EE. UU., la Dra. Lori Moore-Merrell; el presidente del CAL FIRE Local 2881, Tim Edwards; el secretario del Kamloops, BC Local 913, Mark Brise; el vicepresidente del Austin, TX Local 975, Randy Denzer, y el miembro del Boston, MA Local 718, Scott Wahlen.<\/p>\n<\/div>

\n

Debido al calor y a las prolongadas condiciones de sequ\u00eda, los incendios forestales comienzan antes y se hacen m\u00e1s grandes en California cada a\u00f1o. Por ello, todos los bomberos del estado tienen alg\u00fan nivel de formaci\u00f3n en incendios forestales. <\/p>\n<\/div>

\n

\u201cNuestro problema es que no tenemos suficientes recursos para responder adecuadamente a estos incendios\u201d, dijo el presidente del CAL FIRE Local 2881, Tim Edwards, un bombero veterano con 30 a\u00f1os de experiencia. \u201cHemos estado luchando durante a\u00f1os para aumentar los niveles de personal, pero a\u00fan no hemos llegado. A veces debemos traer recursos de fuera del estado, pero el problema con eso es que esos bomberos pueden no tener la misma capacitaci\u00f3n o usar la misma terminolog\u00eda. Esto crea una desconexi\u00f3n y dificulta las operaciones.\u201dMuchos bomberos estructurales tienen poca o ninguna capacitaci\u00f3n en el manejo de incendios forestales. <\/p>\n<\/div>

\n

Wahlen, jefe de batall\u00f3n de Boston, explic\u00f3 que en grandes \u00e1reas urbanas como Boston no se espera tener que luchar contra un incendio forestal. Pero en mayo de 2022, el Departamento de Bomberos de Boston fue uno de los departamentos que despleg\u00f3 bomberos en un incendio forestal en Blue Hills, justo al sur de la ciudad. <\/p>\n<\/div>

\n

\u201cNo sab\u00edamos qu\u00e9 nivel de equipo de protecci\u00f3n deb\u00edamos usar para mantenernos protegidos o la mejor manera de atacar el fuego\u201d, dijo Wahlen. \u201cSin la capacitaci\u00f3n adecuada, solo tuvimos que hacer todo lo posible para resolverlo sobre la marcha.\u201d <\/p>\n<\/div>

\n

Durante las \u00faltimas dos d\u00e9cadas, los incendios forestales se han vuelto cada vez m\u00e1s \u201cla norma\u201d en Texas. El a\u00f1o 2011 fue particularmente brutal debido a las condiciones de sequ\u00eda y los fuertes vientos que alimentaron los incendios. <\/p>\n<\/div>

\n

\u201cEs una experiencia muy dolorosa ver c\u00f3mo se quema una comunidad que conoces porque pensabas que sab\u00edas lo que estabas haciendo, pero no lo sab\u00edas\u201d, dijo Denzer. \u201cSab\u00eda que necesit\u00e1bamos capacitaci\u00f3n, pero no hab\u00eda ninguna que estuviera dirigida a los bomberos estructurales que luchan contra incendios en la interfaz. As\u00ed que acept\u00e9 trabajar con la AIB para crear ese tipo de capacitaci\u00f3n.\u201d <\/p>\n<\/div>

\n

Denzer y el personal de la sede central de la AIB primero analizaron la formaci\u00f3n existente para ver qu\u00e9 partes podr\u00edan ser aplicables a los bomberos de estructuras que responden a la interfaz. Luego, pensaron en c\u00f3mo formar a estos bomberos para que operaran eficazmente en la interfaz utilizando los equipos existentes de sus departamentos.El resultado fue el desarrollo del programa de formaci\u00f3n de la AIB Respondiendo a la Interfaz (RTI). Desde entonces, se ha probado en versi\u00f3n beta y ahora est\u00e1 disponible.Brise es uno de los instructores del programa. <\/p>\n<\/div>

\n

\u201cEn Canad\u00e1, sabemos que los bomberos que responden a estos incendios no necesariamente van a ser miembros de la AIB. Todos los bomberos canadienses necesitan esta capacitaci\u00f3n\u201d, dijo Brise. \u201cHabl\u00e9 con el vicepresidente del 6.\u00ba Distrito de la AIB, Mike Carter, quien decidi\u00f3 hacer de la necesidad de esta capacitaci\u00f3n un tema de cabildeo federal.\u201d <\/p>\n<\/div>

\n

Los esfuerzos de cabildeo fueron exitosos. El gobierno canadiense destin\u00f3 37,9 millones de d\u00f3lares de su presupuesto en abril de 2022 a la respuesta a los incendios forestales, 600.000 d\u00f3lares de los cuales se utilizar\u00e1n espec\u00edficamente para la capacitaci\u00f3n RTI de la AIB. <\/p>\n<\/div>

\n

Despu\u00e9s de que el presidente general Kelly hablara personalmente con el presidente Joe Biden sobre la necesidad de la capacitaci\u00f3n RTI, se espera que pronto haya fondos federales disponibles en los EE. UU.\u201c<\/p>\n<\/div>

\n

Se est\u00e1 discutiendo seriamente la financiaci\u00f3n y se espera que se incluya en el presupuesto federal de infraestructura,\u201cdijo la Dra. Moore-Merrell, quien pas\u00f3 26 a\u00f1os como miembro s\u00e9nior del personal de la sede de la AIB. \u201cA medida que m\u00e1s y m\u00e1s personas construyen sus casas en la interfaz, los incendios ser\u00e1n cada vez m\u00e1s posibles. Esa es una de las muchas razones por las que esta capacitaci\u00f3n es tan cr\u00edtica y por las que necesitamos asegurar la financiaci\u00f3n para hacerlo.\u201d <\/p>\n<\/div>

\n

Se puede encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la capacitaci\u00f3n de la AIB y los incendios forestales aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":102845,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-102844","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/102844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/102844\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=102844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}