{"id":102821,"date":"2022-08-19T23:43:59","date_gmt":"2022-08-20T03:43:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/una-nueva-pelicula-advierte-sobre-la-presencia-de-productos-quimicos-en-los-epi\/"},"modified":"2025-07-25T14:56:10","modified_gmt":"2025-07-25T18:56:10","slug":"una-nueva-pelicula-advierte-sobre-la-presencia-de-productos-quimicos-en-los-epi","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/una-nueva-pelicula-advierte-sobre-la-presencia-de-productos-quimicos-en-los-epi\/","title":{"rendered":"Una nueva pel\u00edcula advierte sobre la presencia de productos qu\u00edmicos en los EPI"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Pronto estar\u00e1 disponible para su proyecci\u00f3n un nuevo documental que advierte de los peligros de los productos qu\u00edmicos eternos en los EPI de los bomberos.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>BURNED cuenta la historia de Diane Cotter, que sospech\u00f3 que pod\u00eda haber una toxina peligrosa en los equipos de protecci\u00f3n despu\u00e9s de que su marido, Paul Cotter, bombero del Local 1009 de Worcester, MA, fuera diagnosticado con c\u00e1ncer de pr\u00f3stata a finales de 2014. Pas\u00f3 varios a\u00f1os sumergi\u00e9ndose en la investigaci\u00f3n existente mientras buscaba respuestas con tes\u00f3n de cient\u00edficos, empresas y pol\u00edticos. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cNo hay ninguna raz\u00f3n por la que debamos tener carcin\u00f3genos en nuestros equipos, y Diane ha desempe\u00f1ado un papel importante al dar la voz de alarma\u201d, dijo el Presidente General Edward Kelly. \u201cLa extinci\u00f3n del c\u00e1ncer es una lucha que requiere muchos socios y BURNED ser\u00e1 una herramienta importante para ayudarnos a difundir la necesidad de equipos de protecci\u00f3n sin PFAS\u201d. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Kelly tambi\u00e9n aparece en el documental, creado por Ethereal Films en colaboraci\u00f3n con Last Call Foundation y Footpath Pictures.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Vea el tr\u00e1iler y obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n en <a href=\"https:\/\/etherealfilms.org\/burned\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">etherealfilms.org\/burned<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/BURNED-MAIN.00_02_22_06.Still038-1536x864-1-1024x576.png\" alt=\"\" style=\"width:480px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">BURNED advierte de los peligros de los productos qu\u00edmicos eternos en los EPI de los bomberos.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"featured_media":102822,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-102821","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/102821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/102821\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=102821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}