{"id":102776,"date":"2022-08-31T16:50:24","date_gmt":"2022-08-31T20:50:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/la-aib-envia-agua-embotellada-a-jackson-mississippi-para-los-bomberos\/"},"modified":"2025-07-25T14:06:36","modified_gmt":"2025-07-25T18:06:36","slug":"la-aib-envia-agua-embotellada-a-jackson-mississippi-para-los-bomberos","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/la-aib-envia-agua-embotellada-a-jackson-mississippi-para-los-bomberos\/","title":{"rendered":"La AIB env\u00eda agua embotellada a Jackson, Mississippi, para los bomberos"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La AIB entreg\u00f3 cientos de cajas de agua a las estaciones de bomberos de Jackson, Mississippi, en medio de una crisis de agua que ha dejado a la ciudad con poco o ning\u00fan flujo de agua, incluidas sus estaciones de bomberos.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Las inundaciones masivas provocadas por las tormentas de finales de verano han dejado fuera de servicio la principal planta de tratamiento de agua de la ciudad, lo que ha reducido dr\u00e1sticamente el flujo de agua a los residentes, las empresas, los hospitales y las escuelas.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>El gobernador de Mississippi, Tate Reeves, anunci\u00f3 que la principal planta de tratamiento de agua de la ciudad de Jackson comenz\u00f3 a fallar el lunes, lo que significa que no se pod\u00eda suministrar suficiente agua para combatir incendios, tirar de las cadenas de los inodoros o satisfacer las necesidades b\u00e1sicas. Las fuertes lluvias durante varios d\u00edas provocaron inundaciones r\u00e9cord del r\u00edo Pearl, lo que afect\u00f3 el proceso de tratamiento en la instalaci\u00f3n. A mediados de semana no hab\u00eda suficiente presi\u00f3n de agua para abastecer a la ciudad de unos 180.000 habitantes.  <\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/\/Water-Delivery-1-633x1024.jpeg\" alt=\"\" style=\"width:480px;height:auto\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Los miembros de AIB entregan cientos de cajas de agua a sus compa\u00f1eros en Jackson, Mississippi.<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Mientras los miembros de la Local 87 de Jackson continuaban respondiendo a las llamadas de emergencia (llevando a cabo numerosos rescates acu\u00e1ticos y ayudando en la distribuci\u00f3n de botellas de agua a los residentes), la AIB dio un paso al frente para ayudar.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>El martes 30 de agosto, el vicepresidente del distrito 14<sup>th<\/sup>, Danny Todd, llam\u00f3 a la Local 87 de Jackson para ver c\u00f3mo estaban los miembros despu\u00e9s de las inundaciones y para preguntar si necesitaban ayuda.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>El presidente de la Local 87, Rasean Thomas, indic\u00f3 que, si bien ning\u00fan miembro se vio directamente afectado por las inundaciones, hab\u00eda poca agua fluyendo en las estaciones de bomberos de Jackson y los inodoros no funcionaban. \u201cSab\u00eda que podr\u00eda pasar un tiempo antes de que el agua volviera a fluir, as\u00ed que dije que la AIB les har\u00eda llegar algo de agua lo antes posible\u201d, dijo Todd. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Un cami\u00f3n con casi 900 cajas de agua fue entregado esa misma tarde con la ayuda de los afiliados de la AIB en la cercana Luisiana para su distribuci\u00f3n a las estaciones de bomberos de Jackson.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cCuando nuestros afiliados est\u00e1n en un aprieto y necesitan ayuda, este sindicato act\u00faa con rapidez\u201d, dijo el presidente general Edward Kelly. \u201cEso es lo que hacemos. Y, mientras nuestros hermanos y hermanas en Jackson contin\u00faan respondiendo a la llamada tras las hist\u00f3ricas inundaciones, la AIB responder\u00e1 a la llamada y se asegurar\u00e1 de que tengan los suministros y el apoyo que necesitan para hacer su trabajo de una manera saludable y segura.\u201d <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La ciudad de Jackson ha estado bajo un aviso de hervir el agua desde julio. Tras las recientes inundaciones, los residentes han informado de que no hay flujo de agua o de que hay goteras de agua marr\u00f3n que indican que el agua no tratada se mueve a trav\u00e9s de las tuber\u00edas y que no es segura para beber. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Las inundaciones empeoraron una situaci\u00f3n del agua que ha asolado a Jackson durante a\u00f1os. Los funcionarios locales han dicho que era s\u00f3lo cuesti\u00f3n de tiempo antes de que el sistema de agua fallara, dejando a los residentes sin agua corriente y obligando a las escuelas a volver al aprendizaje en l\u00ednea y a los negocios a cerrar. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cMientras nuestros miembros de la Local 87 en Jackson contin\u00faan respondiendo a estas hist\u00f3ricas inundaciones, la AIB tambi\u00e9n est\u00e1 respondiendo\u201d, dijo el secretario-tesorero general Frank L\u00edma. \u201cAsegurarnos de que estos miembros tengan agua potable segura es s\u00f3lo una forma de apoyarles mientras hacen el duro trabajo en primera l\u00ednea respondiendo a la llamada de ayuda de su comunidad.\u201d <\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":102777,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-102776","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/102776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/102776\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=102776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}