{"id":102647,"date":"2022-10-20T20:16:32","date_gmt":"2022-10-21T00:16:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/el-gobierno-de-terranova-y-labrador-mejora-las-presunciones-de-cancer\/"},"modified":"2025-07-25T12:44:30","modified_gmt":"2025-07-25T16:44:30","slug":"el-gobierno-de-terranova-y-labrador-mejora-las-presunciones-de-cancer","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/el-gobierno-de-terranova-y-labrador-mejora-las-presunciones-de-cancer\/","title":{"rendered":"El gobierno de Terranova y Labrador mejora las presunciones de c\u00e1ncer"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Los bomberos de Terranova y Labrador ahora est\u00e1n mejor protegidos en caso de c\u00e1ncer o lesi\u00f3n card\u00edaca despu\u00e9s de que el gobierno provincial aprobara enmiendas a la Ley de Salud, Seguridad y Compensaci\u00f3n en el Lugar de Trabajo.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Las enmiendas exigen la ampliaci\u00f3n de los c\u00e1nceres presuntos de 11 a 19 y crean una presunci\u00f3n de lesi\u00f3n card\u00edaca que se produce 24 horas despu\u00e9s de una llamada de respuesta de emergencia. Los c\u00e1nceres reci\u00e9n a\u00f1adidos incluyen el de pr\u00f3stata, mieloma m\u00faltiple, cuello uterino, ovario, pene, p\u00e1ncreas, tiroides y piel. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cEn nombre de todos nuestros miembros en Terranova y Labrador, estamos muy satisfechos con la decisi\u00f3n del gobierno liberal de a\u00f1adir estos c\u00e1nceres y lesiones card\u00edacas\u201d, dijo el vicepresidente del 15\u00ba Distrito, David Burry. \u201cTambi\u00e9n quiero agradecer al presidente del Local 1075 de St. John&#8217;s, Craig Smith, al secretario del Local 1075, Jim O&#8217;Toole, y a todos los dem\u00e1s que nos ayudaron a defender la aprobaci\u00f3n de estas enmiendas. Con estas protecciones en vigor, nuestros miembros y sus familias pueden tener tranquilidad si enferman en el trabajo.\u201d <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Abordar el c\u00e1ncer en el servicio de bomberos ha sido una de las principales prioridades de la AIB.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cEl c\u00e1ncer ocupacional es la principal causa de muerte de los bomberos\u201d, dijo el presidente general Edward Kelly. \u201cDebemos hacer todo lo posible para mantener a nuestros miembros sanos. Y mientras trabajamos para extinguir el c\u00e1ncer del servicio de bomberos, debemos asegurarnos de que los miembros que enferman en el trabajo est\u00e9n protegidos y atendidos.\u201d <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>En 2016, el gobierno provincial de Terranova y Labrador aprob\u00f3 una enmienda para crear una presunci\u00f3n para los bomberos en caso de que contrajeran uno de los 11 tipos de c\u00e1ncer, incluidos el de cerebro, mama, vejiga, colorrectal, es\u00f3fago, ri\u00f1\u00f3n, pulm\u00f3n, testicular, ur\u00e9ter, leucemia y linfoma no Hodgkin.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Los l\u00edderes de la AIB, incluidos Burry, Smith y O&#8217;Toole, han estado educando al gobierno provincial en los a\u00f1os transcurridos desde entonces sobre la necesidad de mejorar las presunciones.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cNuestros hermanos y hermanas se ven afectados por el c\u00e1ncer y las lesiones card\u00edacas a un ritmo mucho mayor que el p\u00fablico en general debido a las exposiciones en el trabajo. Debido a que nos arriesgamos a la exposici\u00f3n todos los d\u00edas, nos mantuvimos firmes con nuestros esfuerzos de defensa hasta que se aprobaron estas enmiendas\u201d, dijo Smith. \u201cMe gustar\u00eda expresar mi gratitud al primer ministro provincial Andrew Furey, al ministro responsable de WorkplaceNL, Bernard Davis, y al director ejecutivo de WorkplaceNL, Dennis Hogan. Sin su apoyo, esto no ser\u00eda posible.\u201d <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Los bomberos diagnosticados con uno de los 19 c\u00e1nceres o lesiones card\u00edacas (bajo las condiciones especificadas en las enmiendas) recibir\u00e1n prestaciones por p\u00e9rdida de salario, ayudas m\u00e9dicas y otras prestaciones a trav\u00e9s de WorkplaceNL, mientras que los costes de atenci\u00f3n sanitaria asociados con el tratamiento del c\u00e1ncer de los bomberos se pagar\u00e1n a trav\u00e9s del Plan de Atenci\u00f3n M\u00e9dica.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Solo otras dos provincias, Manitoba y Nueva Escocia, y el territorio de Yuk\u00f3n protegen a los bomberos contra 19 c\u00e1nceres.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cCon la aprobaci\u00f3n de estas enmiendas, este gobierno provincial est\u00e1 reconociendo el peligro en el que se ponen los bomberos cada d\u00eda. Estamos agradecidos por las protecciones adicionales que ahora tenemos en caso de c\u00e1ncer y lesi\u00f3n card\u00edaca\u201d, dijo O&#8217;Toole. \u201cEn nombre de los bomberos de Terranova y Labrador y sus familias, me gustar\u00eda expresar mi m\u00e1s sincero agradecimiento a nuestro gobierno provincial por hacer lo correcto y aprobar estas enmiendas.\u201d <\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":102648,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-102647","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/102647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/102647\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=102647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}