{"id":102545,"date":"2022-12-08T15:09:47","date_gmt":"2022-12-08T20:09:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/fallece-robert-mccarthy-presidente-emerito-legendario-de-la-pffm\/"},"modified":"2025-07-24T12:25:30","modified_gmt":"2025-07-24T16:25:30","slug":"fallece-robert-mccarthy-presidente-emerito-legendario-de-la-pffm","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/fallece-robert-mccarthy-presidente-emerito-legendario-de-la-pffm\/","title":{"rendered":"Fallece Robert McCarthy, presidente em\u00e9rito legendario de la PFFM"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Robert A., presidente em\u00e9rito de los Bomberos Profesionales de Massachusetts (PFFM), un l\u00edder fuerte de la AIB y defensor de los trabajadores, ha fallecido.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>El velatorio se celebrar\u00e1 el lunes 12 de diciembre de 16:00 a 20:00 en la funeraria MacDonald, Rockwell and MacDonald, ubicada en 270 Main Street en Watertown. El funeral ser\u00e1 el martes 13 de diciembre en la iglesia de St. Patrick, ubicada en 212 Main Street en Watertown, y el entierro ser\u00e1 el mi\u00e9rcoles 14 de diciembre a las 13:15 en el Cementerio Nacional de Massachusetts en Bourne.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cLas contribuciones de Bobby McCarthy a la AIB no se pueden medir\u201d, dijo el presidente general Edward Kelly. \u201cSu voz, ya fuera en el pleno del congreso o en la mesa de negociaciones, era fuerte e implacablemente impenitente. Luch\u00f3 por los bomberos cada d\u00eda. Mucho menos notorio era c\u00f3mo ayudaba discretamente a cualquiera que se cruzara en su camino. El amor en su coraz\u00f3n lo defin\u00eda.\u201d  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cLa AIB y el movimiento obrero han perdido a un gigante\u201d, dijo el vicepresidente del 3er Distrito, Jay Colbert. \u201cDesde la dotaci\u00f3n de personal hasta las pensiones y las leyes de presunci\u00f3n de c\u00e1ncer, Bobby nunca se ech\u00f3 atr\u00e1s ante un desaf\u00edo. Con sus muchos \u00e9xitos, elev\u00f3 el list\u00f3n muy alto para los l\u00edderes de la asociaci\u00f3n y los afiliados de la AIB. Era \u00fanico y lo echaremos mucho de menos.\u201d  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>McCarthy, bombero de tercera generaci\u00f3n de Watertown y miembro del Local 1347 de Watertown, naci\u00f3 para servir. Estuvo en la Marina de los Estados Unidos durante la guerra de Vietnam antes de unirse al departamento de bomberos en octubre de 1967. Continu\u00f3 con el trabajo que amaba durante 34 a\u00f1os hasta que se jubil\u00f3 como capit\u00e1n en octubre de 2001.   <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>McCarthy siempre fue activo dentro de su sindicato, pero en 1985, estaba listo para hacer m\u00e1s. Como agente legislativo de la PFFM, sirvi\u00f3 como la voz de Massachusetts <\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/ColbertKellyMcCarthy.jpg\" alt=\"\" style=\"width:480px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">El vicepresidente de distrito Colbert, el presidente general Kelly y McCarthy<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>bomberos profesionales en el capitolio estatal, presionando a los senadores y representantes estatales para que aprobaran leyes que ayudaran a los miembros de la PFFM y al servicio de bomberos. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>McCarthy fue elegido presidente de la PFFM (en ese momento representaba a m\u00e1s de 12 000 miembros en casi 200 locales) en 1987, un cargo que ocup\u00f3 durante 24 a\u00f1os. Entre sus logros m\u00e1s orgullosos se encuentra la presi\u00f3n para la aprobaci\u00f3n de uno de los primeros proyectos de ley de presunci\u00f3n de c\u00e1ncer de la naci\u00f3n, que se convirti\u00f3 en ley estatal en agosto de 1990. \u201cTodos los miembros de la PFFM tienen que agradecer a Bobby muchos de los recursos y beneficios que tenemos hoy\u201d, dijo el presidente de la PFFM, Rich MacKinnon. \u201cRealmente apreciaba ver sobresalir a la generaci\u00f3n m\u00e1s joven de miembros del sindicato. Por eso dedic\u00f3 su vida a servir a los dem\u00e1s, especialmente a los bomberos y sus familias.\u201d    <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>McCarthy fue sucedido en la PFFM por Kelly. \u201cA nivel personal\u201d, dijo, \u201cBobby era m\u00e1s que un mentor; a veces era como un hermano, otras veces como un t\u00edo, un padre severo cuando era necesario y siempre mi amigo. Lo echaremos de menos.\u201d <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>McCarthy fue director fundador de la junta del Monumento a los Bomberos Ca\u00eddos de Massachusetts, ubicado en los terrenos de la casa estatal. Trabaj\u00f3 para asegurar la financiaci\u00f3n estatal inicial y una placa especial que dona una parte de las tarifas de renovaci\u00f3n cada mes al monumento para su mantenimiento y conservaci\u00f3n.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Otros logros incluyen servir como presidente de la Federaci\u00f3n de Bomberos Profesionales Estatales y Provinciales (1994-2010), recibir el Premio al Liderazgo de la AIB en 2012; completar el Programa de Sindicatos del Harvard College con una beca (a trav\u00e9s de la AIB); servir como uno de los siete comisionados de la Comisi\u00f3n de Administraci\u00f3n de Jubilaciones de Empleados P\u00fablicos de la Commonwealth de Massachusetts, y ser nombrado por el gobernador Michael Dukakis y el gobernador Paul Cellucci para servir como miembro de la Junta de Fideicomisarios de la Universidad Estatal de Fitchburg (1990-1999) y la Universidad de Massachusetts (1999-2007). <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Le sobreviven su esposa, Dotty (Maurer) McCarthy. Tienen tres hijos y cinco nietos.  <\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":102546,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-102545","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/102545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/102545\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=102545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}