{"id":102310,"date":"2023-03-09T14:41:29","date_gmt":"2023-03-09T19:41:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/la-legislacion-sobre-el-cancer-alcanza-un-hito-importante-en-el-parlamento-canadiense\/"},"modified":"2025-07-22T16:53:13","modified_gmt":"2025-07-22T20:53:13","slug":"la-legislacion-sobre-el-cancer-alcanza-un-hito-importante-en-el-parlamento-canadiense","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/la-legislacion-sobre-el-cancer-alcanza-un-hito-importante-en-el-parlamento-canadiense\/","title":{"rendered":"La legislaci\u00f3n sobre el c\u00e1ncer alcanza un hito importante en el parlamento canadiense"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La legislaci\u00f3n que propone un marco nacional para abordar el c\u00e1ncer ocupacional en los bomberos alcanz\u00f3 un hito importante en la C\u00e1mara de los Comunes canadiense el mi\u00e9rcoles, cuando super\u00f3 la tercera lectura con un voto un\u00e1nime y un apoyo abrumador de todos los partidos.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Presentado por la diputada liberal de la zona de Montreal, Sherry Romanado, a principios de 2022, el <a href=\"https:\/\/www.parl.ca\/legisinfo\/en\/bill\/44-1\/c-224\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">proyecto de ley C-224<\/a>, <em>Una ley para establecer un marco nacional para la prevenci\u00f3n y el tratamiento de los c\u00e1nceres relacionados con la extinci\u00f3n de incendios<\/em>, propone una serie de medidas dise\u00f1adas para reducir la incidencia del c\u00e1ncer relacionado con el trabajo entre los bomberos, al tiempo que promueve una compensaci\u00f3n equitativa para aquellos que contraen la enfermedad, independientemente de la provincia o territorio en el que presten servicio.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cEsto es lo que la misi\u00f3n de la AIB parece cuando usamos nuestra fuerza pol\u00edtica para luchar por la salud y la seguridad de nuestros miembros\u201d, dijo el presidente general Edward Kelly. \u201cEl c\u00e1ncer est\u00e1 matando a los bomberos, y acabar con esta epidemia debe ser la prioridad de todos. El proyecto de ley C-224 es un paso importante para salvar vidas.\u201d <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Despu\u00e9s de la votaci\u00f3n, que tuvo lugar con docenas de bomberos de la AIB observando desde la Galer\u00eda de los Comunes, el proyecto de ley C-224 se pasar\u00e1 ahora al Senado de Canad\u00e1 para que se siga estudiando. La AIB ya ha comenzado a trabajar con la diputada Romanado para obtener el apoyo de los senadores y garantizar que el proyecto de ley avance en el proceso legislativo. Una vez debatido y aprobado por ambas c\u00e1maras del Parlamento, el proyecto de ley avanzar\u00e1 para recibir la sanci\u00f3n real antes de convertirse en ley.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cAbordar el c\u00e1ncer ocupacional es una de las principales prioridades de la AIB\u201d, dijo el secretario-tesorero general Frank L\u00edma. \u201cEl proyecto de ley C-224 proporciona a nuestras hermanas y hermanos canadienses importantes protecciones en la lucha contra el c\u00e1ncer y es otro ejemplo de c\u00f3mo nuestro sindicato est\u00e1 trabajando para nuestros miembros y sus familias.\u201d <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>El proyecto de ley C-224 propone una serie de medidas no solo para explicar la relaci\u00f3n entre el c\u00e1ncer y la extinci\u00f3n de incendios, sino tambi\u00e9n para identificar las necesidades educativas de los profesionales de la salud y otros profesionales para la prevenci\u00f3n y el tratamiento; promover la detecci\u00f3n regular del c\u00e1ncer para los bomberos; y proporcionar investigaci\u00f3n, recopilaci\u00f3n de datos y el intercambio de informaci\u00f3n y conocimientos sobre el c\u00e1ncer y sus efectos en los bomberos. El proyecto de ley tambi\u00e9n propone proclamar enero como el Mes de Concienciaci\u00f3n sobre el C\u00e1ncer de los Bomberos en Canad\u00e1. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cLa AIB agradece a la diputada Romanado por presentar esta legislaci\u00f3n fundamental y a todos los diputados que la apoyaron\u201d, dijo Kelly. \u201cAhora esperamos una deliberaci\u00f3n y aprobaci\u00f3n r\u00e1pidas en el Senado para que pueda beneficiar a nuestros 26.000 miembros canadienses y a sus familias. El tiempo es esencial.\u201d <\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":102311,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-102310","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/102310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/102310\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=102310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}