{"id":102009,"date":"2025-07-21T21:39:06","date_gmt":"2025-07-22T01:39:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/un-jurado-federal-concede-1-millon-de-dolares-a-miembros-de-la-aib-despedidos-por-organizar-un-sindicato\/"},"modified":"2025-12-03T14:53:48","modified_gmt":"2025-12-03T19:53:48","slug":"un-jurado-federal-concede-1-millon-de-dolares-a-miembros-de-la-aib-despedidos-por-organizar-un-sindicato","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/un-jurado-federal-concede-1-millon-de-dolares-a-miembros-de-la-aib-despedidos-por-organizar-un-sindicato\/","title":{"rendered":"Un jurado federal concede 1 mill\u00f3n de d\u00f3lares a miembros de la AIB despedidos por organizar un sindicato"},"content":{"rendered":"<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_aacd2650bf4dcc1183072e410a1a3f61\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En una importante victoria legal para los bomberos y los derechos sindicales, un jurado federal ha concedido por unanimidad 1 mill\u00f3n de d\u00f3lares en da\u00f1os y perjuicios a dos miembros de la AIB que fueron despedidos injustamente por organizar su departamento y hablar sobre asuntos de inter\u00e9s p\u00fablico.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El presidente del Local 5418 de Harrodsburg, KY, Derrick Steele, y el secretario-tesorero, Jamie Bottom, fueron despedidos por la ciudad de Harrodsburg en violaci\u00f3n de sus derechos de la Primera y Decimocuarta Enmienda a la libertad de expresi\u00f3n y a la libertad de asociaci\u00f3n. El jurado tambi\u00e9n dictamin\u00f3 que sus despidos violaban la ley estatal de Kentucky. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEste veredicto env\u00eda un mensaje claro: los trabajadores tienen el derecho fundamental a la representaci\u00f3n sindical\u201d, dijo el presidente general Edward Kelly. \u201cEsta fue una tremenda victoria para nuestros miembros y familias. El presidente Steele y el secretario-tesorero Bottom defendieron valientemente lo que es correcto, y la AIB se mantuvo orgullosamente con ellos.\u201d <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El caso, juzgado en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Kentucky en Lexington, revel\u00f3 un patr\u00f3n de conducta antisindical por parte del alcalde de Harrodsburg y otros funcionarios de la ciudad. Esa conducta culmin\u00f3 con los despidos ilegales poco despu\u00e9s de que Steele y Bottom fueran elegidos para dirigir el reci\u00e9n constituido Local 5418. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLa ciudad busc\u00f3 darles un escarmiento por unirse a la AIB\u201d, dijo el vicepresidente del 8\u00ba Distrito, Mark Sanders. \u201cSe esforzaron por destrozar su reputaci\u00f3n y el futuro de sus familias. Pero la AIB nunca se rindi\u00f3 con los Hermanos Steele y Bottom. Nuestro sindicato luch\u00f3 para corregir esto\u201d. <\/p>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Este veredicto env\u00eda un mensaje claro: los trabajadores tienen el derecho fundamental a la representaci\u00f3n sindical.<\/p><cite>presidente general edward kelly<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kelly autoriz\u00f3 el apoyo a trav\u00e9s de la Pol\u00edtica de Guardianes de la AIB, un programa que protege a los l\u00edderes de la AIB de represalias por participar en la libertad de expresi\u00f3n y la actividad sindical protegidas. Esto permiti\u00f3 a la Oficina del Asesor General de la AIB liderar el esfuerzo legal en nombre de los dos bomberos. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLa decisi\u00f3n del tribunal afirma el derecho de los bomberos a formar un sindicato y defender la seguridad p\u00fablica sin temor a ser despedidos o a represalias\u201d, dijo el Asesor General de la AIB, Peter Leff.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sanders dijo que el apoyo de la AIB y del presidente de los Bomberos Profesionales de Kentucky, Joe Baer, el secretario-tesorero Kevin Pletzke y el vicepresidente de distrito Jerry Stephens marcaron la diferencia en una circunstancia dif\u00edcil.<\/p>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>La ciudad buscaba darles un escarmiento por unirse a la AIB. Se esforzaron por destrozar su reputaci\u00f3n y el futuro de sus familias. Pero la AIB nunca abandon\u00f3 a los hermanos Steele y Bottom. Nuestro sindicato luch\u00f3 para que esto se solucionara.   <\/p><cite>Vicepresidente del 8.\u00ba distrito, Mark Sanders<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEl equipo legal de la AIB la sac\u00f3 del estadio, y el presidente Baer y su equipo apoyaron a nuestros hermanos durante los \u00faltimos dos a\u00f1os y medio\u201d, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ciudad de Harrodsburg tiene 30 d\u00edas para presentar una apelaci\u00f3n a partir de la fecha de la sentencia definitiva.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":102007,"menu_order":0,"template":"","tags":[159,160],"class_list":["post-102009","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-derechos-laborales","tag-victorias-laborales"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/102009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/102009\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=102009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}