{"id":101518,"date":"2023-10-05T18:31:27","date_gmt":"2023-10-05T22:31:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/miembro-de-aib-elegido-para-la-legislatura-de-manitoba-en-una-victoria-historica-del-npd\/"},"modified":"2025-12-03T14:51:45","modified_gmt":"2025-12-03T19:51:45","slug":"miembro-de-aib-elegido-para-la-legislatura-de-manitoba-en-una-victoria-historica-del-npd","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/miembro-de-aib-elegido-para-la-legislatura-de-manitoba-en-una-victoria-historica-del-npd\/","title":{"rendered":"Miembro de la AIB elegido a la Asamblea Legislativa de Manitoba en una victoria hist\u00f3rica del NDP"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><div class=\"iaff_legacy_shortcode\" data-legacy-shortcode=\"vc_row\" data-legacy-shortcode-attrs=\"{&quot;title&quot;:&quot;En franc\\u00e9s&quot;,&quot;style&quot;:&quot;flat&quot;,&quot;gradient_color_1&quot;:&quot;turquoise&quot;,&quot;gradient_color_2&quot;:&quot;blue&quot;,&quot;gradient_custom_color_1&quot;:&quot;#dd3333&quot;,&quot;gradient_custom_color_2&quot;:&quot;#eeee22&quot;,&quot;gradient_text_color&quot;:&quot;#ffffff&quot;,&quot;custom_background&quot;:&quot;#ededed&quot;,&quot;custom_text&quot;:&quot;#666666&quot;,&quot;outline_custom_color&quot;:&quot;#666666&quot;,&quot;outline_custom_hover_background&quot;:&quot;#666666&quot;,&quot;outline_custom_hover_text&quot;:&quot;#ffffff&quot;,&quot;shape&quot;:&quot;rounded&quot;,&quot;color&quot;:&quot;juicy-pink&quot;,&quot;size&quot;:&quot;md&quot;,&quot;align&quot;:&quot;inline&quot;,&quot;button_block&quot;:&quot;&quot;,&quot;add_icon&quot;:&quot;&quot;,&quot;i_align&quot;:&quot;left&quot;,&quot;i_type&quot;:&quot;fontawesome&quot;,&quot;i_icon_the7&quot;:&quot;&quot;,&quot;i_icon_fontawesome&quot;:&quot;fas fa-adjust&quot;,&quot;i_icon_openiconic&quot;:&quot;vc-oi vc-oi-dial&quot;,&quot;i_icon_typicons&quot;:&quot;typcn typcn-adjust-brightness&quot;,&quot;i_icon_entypo&quot;:&quot;entypo-icon entypo-icon-note&quot;,&quot;i_icon_linecons&quot;:&quot;vc_li vc_li-heart&quot;,&quot;i_icon_monosocial&quot;:&quot;vc-mono vc-mono-fivehundredpx&quot;,&quot;i_icon_material&quot;:&quot;vc-material vc-material-cake&quot;,&quot;i_icon_pixelicons&quot;:&quot;vc_pixel_icon vc_pixel_icon-alert&quot;,&quot;custom_onclick&quot;:&quot;&quot;,&quot;smooth_scroll&quot;:&quot;&quot;,&quot;link&quot;:&quot;url:https%3A%2F%2Fwww.iaff.org%2Fgeneral-president-fr%2F|title:LE%20PR%C3%89SIDENT%20G%C3%89N%C3%89RAL%20EDWARD%20A.%20KELLY&quot;,&quot;css&quot;:&quot;.vc_custom_1620135822047{margin-bottom: 20px !important;}&quot;,&quot;custom_onclick_code&quot;:&quot;&quot;}\"><div class=\"iaff_legacy_shortcode\" data-legacy-shortcode=\"vc_column\"><div class=\"iaff_legacy_shortcode\" data-legacy-shortcode=\"vc_btn\" data-legacy-shortcode-attrs=\"{&quot;title&quot;:&quot;En franc\\u00e9s&quot;,&quot;style&quot;:&quot;flat&quot;,&quot;shape&quot;:&quot;square&quot;,&quot;color&quot;:&quot;juicy-pink&quot;,&quot;link&quot;:&quot;url:https%3A%2F%2Fwww.iaff.org%2Fnouvelles%2Fla-victoire-historique-du-npd-porte-un-membre-de-laip-a-lassemblee-legislative-du-manitoba%2F&quot;,&quot;css&quot;:&quot;.vc_custom_1696724611511{margin-bottom: 20px !important;}&quot;}\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"iaff_legacy_shortcode\" data-legacy-shortcode=\"vc_row\"><p><div class=\"iaff_legacy_shortcode\" data-legacy-shortcode=\"vc_column\"><p><div class=\"iaff_legacy_shortcode\" data-legacy-shortcode=\"vc_column_text\"><\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized wp-image-113126\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/867-Pankratz.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-113126\" style=\"width:480px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">David Pankratz junto a sus seguidores.<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Los afiliados de AIB en toda Manitoba celebran una importante victoria en la acci\u00f3n pol\u00edtica tras ayudar a elegir al Nuevo Partido Democr\u00e1tico de la provincia para un gobierno mayoritario el martes, con un bombero de Winnipeg entre los que ocupar\u00e1n un esca\u00f1o en la legislatura provincial.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>David Pankratz, miembro del Local 867 de Winnipeg, fue elegido bajo la bandera del NPD en la circunscripci\u00f3n de Waverley de la provincia, derrotando a un titular progresista conservador que tambi\u00e9n era ministro del gabinete. Pankratz servir\u00e1 bajo las \u00f3rdenes de Wab Kinew, que se convertir\u00e1 en el primer primer ministro provincial de las Primeras Naciones de Canad\u00e1. Aunque el margen de victoria de Pankratz fue estrecho, no est\u00e1 dentro del rango de recuento, y se espera que su victoria sea certificada por Elections Manitoba.  <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La elecci\u00f3n del Nuevo Partido Democr\u00e1tico, aliado tradicional de los sindicatos, es un buen augurio para las cinco delegaciones locales de AIB de la provincia y sus 1.842 miembros. La victoria pone fin a siete a\u00f1os de gobierno progresista conservador, marcados por ataques a los derechos laborales y fuertes cr\u00edticas a la gesti\u00f3n de la sanidad y otros asuntos por parte del gobierno. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>En un mensaje a sus miembros, el presidente del Local 867 de Winnipeg, Tom Bilous, celebr\u00f3 la victoria y agradeci\u00f3 a su Junta Ejecutiva y a todos los miembros que ayudaron durante la campa\u00f1a. Elogi\u00f3 a Pankratz por su \u00e9tica de trabajo y su deseo de lograr un cambio para un Manitoba mejor y un Departamento de Bomberos de Winnipeg m\u00e1s seguro. <\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized wp-image-113127\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/L867_Pres_TomBilous_Premier-elect_Wab_Kiinew-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-113127\" style=\"width:480px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">El presidente del Local 867 de Winnipeg, Tom Bilous (izquierda), y el primer ministro de Manitoba, Wab Kinew (derecha), se dan la mano tras una victoria.<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Bilous dijo: \u201cEspero que llegue a lo m\u00e1s alto y sea un miembro valios\u00edsimo del equipo del primer ministro Kinew en el futuro. La p\u00e9rdida temporal de sus servicios por parte del Departamento de Bomberos quedar\u00e1 eclipsada por su contribuci\u00f3n a la sociedad a nivel provincial\u201d. \u201cEsperamos seguir manteniendo una excelente relaci\u00f3n&#8230; UFFW siempre estar\u00e1 ah\u00ed para apoyarte\u201d. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Tambi\u00e9n se espera que la elecci\u00f3n del NPD reporte dividendos en materia de seguridad p\u00fablica, gracias al compromiso provincial de financiar \u00edntegramente 40 nuevos puestos de bombero para dotar de personal a una estaci\u00f3n de bomberos necesaria en el barrio de Waverley West, de r\u00e1pido crecimiento en la ciudad. El Local 867 ha instado a la ciudad a abordar las deficiencias en materia de seguridad p\u00fablica mediante la construcci\u00f3n de una nueva estaci\u00f3n en la zona desatendida de la ciudad durante 15 a\u00f1os. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>El presidente general Edward Kelly dijo: \u201cEste es un gran d\u00eda para nuestros afiliados de Manitoba\u201d. \u201cNadie lucha por nosotros como nosotros luchamos por nosotros mismos. Felicitaciones al primer ministro electo Kinew, al diputado electo Pankratz y a todos nuestros l\u00edderes y miembros de Manitoba que trabajaron duro para hacer posible esta victoria\u201d. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>El vicepresidente del 13\u00ba Distrito de AIB, Fred LeBlanc, que se uni\u00f3 a los bomberos de Winnipeg en la campa\u00f1a electoral en la circunscripci\u00f3n de Pankratz, dijo que estaba encantado con el resultado de las elecciones.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cEstoy orgulloso de los esfuerzos de nuestros miembros durante la campa\u00f1a electoral provincial, especialmente del Local 867 de Winnipeg, que respald\u00f3 al NPD y logr\u00f3 el compromiso de que el gobierno provincial financiar\u00e1 40 nuevos bomberos para el Departamento de Bomberos de Winnipeg\u201d, dijo LeBlanc.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u201cTambi\u00e9n reconozco y felicito al miembro del Local 867, David Pankratz, que gan\u00f3 su esca\u00f1o en la circunscripci\u00f3n de Waverly, que necesita desesperadamente una estaci\u00f3n de bomberos\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>El presidente de la Asociaci\u00f3n de Bomberos Profesionales de Manitoba, Alex Forrest, dijo que estaba orgulloso del trabajo que hicieron el Local 867 de Winnipeg y el Local 803 de Brandon para apoyar a los candidatos electorales y dijo que la victoria conducir\u00e1 a avances en salud y seguridad, dotaci\u00f3n de personal de primera l\u00ednea y beneficios de compensaci\u00f3n para los trabajadores.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Forrest dijo: \u201cEsto contin\u00faa nuestro compromiso interminable con la acci\u00f3n pol\u00edtica\u201d, al tiempo que elogi\u00f3 a Bilous por asumir el reto y trabajar todos los d\u00edas en la campa\u00f1a durante meses. \u201cEs un verdadero l\u00edder\u201d. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Pankratz no es el primer bombero elegido para la legislatura de Manitoba. Scott Smith, miembro del Local 803 de Brandon, ocup\u00f3 un esca\u00f1o en la legislatura de 1999 a 2007 y fue miembro del gabinete en el gobierno del NPD del primer ministro Gary Doer. <\/p>\n<\/div><\/p>\n<\/div><\/p>\n<\/div><\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":101519,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-101518","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/101518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/101518\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/101519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}