{"id":101303,"date":"2023-11-06T20:13:43","date_gmt":"2023-11-07T01:13:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/foco-electoral-miembros-de-aib-que-se-presentan-a-las-elecciones\/"},"modified":"2025-12-03T14:51:26","modified_gmt":"2025-12-03T19:51:26","slug":"foco-electoral-miembros-de-aib-que-se-presentan-a-las-elecciones","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/foco-electoral-miembros-de-aib-que-se-presentan-a-las-elecciones\/","title":{"rendered":"Foco electoral: Miembros de la AIB que se presentan a las elecciones"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Nada nos enorgullece m\u00e1s que ver a nuestros miembros sirviendo a sus comunidades fuera del parque de bomberos. Por eso, este d\u00eda de elecciones, entrevistamos a cuatro miembros de AIB que se presentan a las elecciones para averiguar qu\u00e9 les inspir\u00f3 a presentarse y por qu\u00e9 son la mejor persona para el puesto. Desde Canton, Ohio, hasta Troy, Nueva York, estos miembros est\u00e1n demostrando que nadie sabe defender a los bomberos como los propios bomberos. Lea sus entrevistas aqu\u00ed y consulte nuestras redes sociales para ver m\u00e1s im\u00e1genes entre bastidores de los esfuerzos electorales de nuestros miembros en todo Estados Unidos.   <\/p>\n<\/div>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/NT-IAFF-Members-for-Office_02.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/NT-IAFF-Members-for-Office_02.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-114316\" style=\"width:480px\"><\/a><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>HEITH GOOD<\/strong><\/h3>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><em>Teniente del departamento de bomberos del municipio de Norwich<br\/><\/em><em>Bomberos del municipio de Norwich, local 1723<\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong><em>Candidato a la Junta Escolar de Teays Valley<br\/><\/em><\/strong><em>Ashville, OH<\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>P: \u00bfQu\u00e9 le inspir\u00f3 a presentarse a la Junta Escolar de Teays Valley?<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>R: Bueno, todo comenz\u00f3 hace unos dos a\u00f1os y medio, me contactaron para que comenzara a pensar en la posibilidad de postularme para la junta escolar. Estoy muy bien conectado en mi comunidad, con el atletismo, y solo por participar en deportes juveniles durante muchos a\u00f1os, sent\u00ed que era lo siguiente. Comenc\u00e9 mi carrera de bombero en la misma comunidad que el distrito escolar. Trabaj\u00e9 para el departamento de bomberos durante 10 a\u00f1os y fue la forma en que serv\u00ed a la comunidad, y fue una comunidad en la que crec\u00ed.   <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>P: \u00bfPor qu\u00e9 se hizo bombero?<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>R: Mi padre es un polic\u00eda jubilado de Washington, D.C., y nunca pens\u00e9 que de mayor ser\u00eda bombero. Fui a la universidad y mi camino era ser profesor y entrenador. Ese era mi camino como estudiante de instituto. Empec\u00e9 con eso y decid\u00ed que no quer\u00eda hacerlo. Ten\u00eda algunos amigos en el servicio de bomberos, as\u00ed que hace 25 a\u00f1os empec\u00e9 mi primer acompa\u00f1amiento, y lo hice con amigos en Nashville, y me enganch\u00e9 desde el primer d\u00eda. Empec\u00e9 mi trayectoria como bombero, fui a la escuela de bomberos, a la escuela de t\u00e9cnicos de emergencias sanitarias y a la escuela de param\u00e9dicos, y aqu\u00ed estoy haciendo el trabajo que me encanta.     <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>P: \u00bfQu\u00e9 problemas espera abordar?<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>R: En la comunidad, todo el mundo dice: \u201c\u00bfDe qu\u00e9 est\u00e1s enfadado? \u00bfCu\u00e1l es tu agenda?\u201d y yo no tengo ninguna. Lamentablemente, eso no es suficiente. La gente quiere saberlo. Mi coraz\u00f3n est\u00e1 para servir. Servir a la comunidad, servir a las familias, servir a los estudiantes, servir al personal, sea lo que sea. Si puedo ser una voz de la raz\u00f3n y una voz de entendimiento, eso es lo que quiero aportar al consejo escolar. Con AIB, mi pasi\u00f3n en el servicio de bomberos es el bienestar. Soy instructor de apoyo entre compa\u00f1eros, instructor de resiliencia e instructor principal de AIB, y tengo el honor de viajar por Estados Unidos y Canad\u00e1 ense\u00f1ando sobre bienestar y salud conductual y, obviamente, esa es una gran pasi\u00f3n. Busco tomar mi experiencia y conocimiento y compartirlos de una manera diferente en el aula y en la comunidad.        <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>P: \u00bfC\u00f3mo le ha inspirado la AIB para presentarse a las elecciones?<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>R: Siendo instructor, desde 2019, realmente vi la importancia de las elecciones y de las personas que ocupan cargos. Cuando era un joven bombero e incluso estando en el sindicato, realmente no prestaba atenci\u00f3n a eso, pero realmente importa a qui\u00e9n ponemos en el cargo y las voces que se escuchan en esos lugares. He llegado a respetar los cargos pol\u00edticos votados y la importancia de eso. Soy afortunado de ser parte de AIB, y su apoyo es un honor. Estoy muy emocionado de ver cu\u00e1les son los pr\u00f3ximos pasos para m\u00ed.    <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>P: \u00bfPor qu\u00e9 es usted la mejor persona para el puesto?<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>R: Ahora que mis hijos son mayores, est\u00e1n en el instituto y tengo dos hijas en la universidad, sent\u00eda que no estaba sirviendo a la comunidad en la que vivo y que tanto amo. Estoy emocionado por esta pr\u00f3xima oportunidad y si se alinea y soy elegido, soy bombero y ya saben, a los bomberos nos encanta servir en lo que podamos y as\u00ed es como veo esto, como un servicio a mi comunidad. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la campa\u00f1a, visite el enlace <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100093984382156\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/NT-IAFF-Members-for-Office_03.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/NT-IAFF-Members-for-Office_03.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-114317\" style=\"width:480px\"><\/a><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>MICHAEL VAN BEEK<\/strong><\/h3>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><em>Comisionado de bomberos, jefe de batall\u00f3n de SEM y prevenci\u00f3n de incendios con los servicios de bomberos y emergencias de Richland<\/em><br\/><em>local<\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong><em>Candidato a la reelecci\u00f3n como Comisionado de Bomberos del Condado de Benton, Distrito #4, Posici\u00f3n #1<\/em><br\/><\/strong><em>West Richland, WA<\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>P: \u00bfQu\u00e9 le hizo decidirse a unirse al servicio de bomberos?<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>R: Desde muy joven supe que quer\u00eda ser bombero. Mi padre era voluntario en nuestra peque\u00f1a comunidad, y ten\u00eda numerosos t\u00edos que eran bomberos. Al crecer en el servicio de bomberos y cerca de \u00e9l, sab\u00eda que pod\u00eda verme en la profesi\u00f3n. A medida que crec\u00eda, me di cuenta del profundo impacto que los bomberos y los proveedores de servicios m\u00e9dicos de emergencia tienen en sus comunidades. Esto, junto con el ambiente de equipo del trabajo, me enganch\u00f3 y supe que era lo que quer\u00eda. Fui contratado por Richland Fire and Emergency Services (Local 1052) a la edad de 19 a\u00f1os y he tenido la suerte de seguir all\u00ed. Actualmente sirvo como jefe de batall\u00f3n\/param\u00e9dico.      <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>P: \u00bfCu\u00e1nto tiempo lleva siendo miembro de AIB y qu\u00e9 cap\u00edtulo local?<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong> <\/strong>R: He sido miembro de AIB durante 23 a\u00f1os, todos con el Local 1052 de Richland.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>P: \u00bfPor qu\u00e9 decidi\u00f3 presentarse a las elecciones y es su primera vez?<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>R: Este es mi segundo mandato y me presento a la reelecci\u00f3n. Decid\u00ed presentarme la primera vez porque miembros de AIB se me acercaron para oponerme a otra persona que se hab\u00eda presentado al puesto. El sindicato local consider\u00f3 que mi oponente no encajar\u00eda bien en la comunidad, el distrito de bomberos y los miembros locales. Por el contrario, sintieron que yo ser\u00eda el adecuado y que mis antecedentes me vendr\u00edan bien en el puesto. Quer\u00eda presentarme porque sent\u00eda que era una forma de retribuir a la comunidad y al servicio de bomberos, ambos me han dado mucho a m\u00ed y a mi familia.    <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>P: \u00bfC\u00f3mo le ha inspirado ser miembro del sindicato en este camino?<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>R: Como miembro de un sindicato, s\u00e9 que el trabajo que hacemos es de tiempo cr\u00edtico, altamente t\u00e9cnico y requiere mucha mano de obra. Para satisfacer las necesidades de nuestra comunidad, debemos tener una fuerza laboral altamente capacitada y remunerada para llevar a cabo nuestra misi\u00f3n. Medimos nuestro valor para la comunidad a trav\u00e9s de vidas salvadas, calidad de vida impactada y vida y propiedad protegidas. Se necesita una fuerza laboral para crear valor para nuestra comunidad.   <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>P: \u00bfQu\u00e9 quiere decir a los votantes?<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>R: Ahora es m\u00e1s importante que nunca tener un Comisionado de Bomberos con experiencia real y liderazgo confiable. \u00a1Estoy enfocado en construir una comunidad m\u00e1s segura! Tengo cuatro \u00e1reas principales de enfoque:  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sostenibilidad financiera: garantizar que se cumplan las expectativas de la comunidad y, al mismo tiempo, ser un buen administrador de los d\u00f3lares de los impuestos de la comunidad.<\/li>\n\n\n\n<li>Planificaci\u00f3n estrat\u00e9gica: desarrollar una visi\u00f3n centrada en la comunidad para el futuro del distrito de bomberos.<\/li>\n\n\n\n<li>Eficacia operativa: contar con el personal y el equipo adecuados para satisfacer las necesidades de la comunidad a medida que aumentan las llamadas de servicio.<\/li>\n\n\n\n<li>Construcci\u00f3n de relaciones: establecer asociaciones comunitarias y trabajar con todas las partes interesadas para llevar a cabo la misi\u00f3n del Distrito de Bomberos de una manera m\u00e1s eficiente.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Tambi\u00e9n tengo resultados probados durante mis 18 meses como Comisionado de Bomberos:<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Proporcion\u00e9 un presupuesto equilibrado con mayor eficiencia y colaboraci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Adquir\u00ed una subvenci\u00f3n de 100.000 d\u00f3lares para apoyar nuestro programa de SEM.<\/li>\n\n\n\n<li>Apoy\u00e9 una academia interna de capacitaci\u00f3n de reclutas de bomberos, ahorrando a los contribuyentes 22.000 d\u00f3lares en un a\u00f1o.<\/li>\n\n\n\n<li>Contrat\u00e9 a seis nuevos bomberos y param\u00e9dicos para hacer frente al aumento exponencial de las llamadas de emergencia, aumentando la seguridad para usted y su familia.<\/li>\n\n\n\n<li>Adquir\u00ed accesorios de entrenamiento de extinci\u00f3n de incendios para mantener y mejorar las habilidades pr\u00e1cticas para salvar vidas.<\/li>\n\n\n\n<li>Reemplac\u00e9 equipos m\u00e9dicos de emergencia y de seguridad obsoletos.<\/li>\n\n\n\n<li>Reemplac\u00e9 los aparatos de extinci\u00f3n de incendios antiguos con equipos modernos que mejorar\u00e1n la seguridad de la comunidad.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la campa\u00f1a, visite el enlace <a href=\"https:\/\/www.votevanbeek.com\/?fbclid=IwAR1kDdUsfFvUU3JBzn_LWMcZTwLPA4PcdFIUOP35rNCo7kvH8Jm4FS_FaEY\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized\"><a class=\"dt-pswp-item\" href=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/NT-IAFF-Members-for-Office_04.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/NT-IAFF-Members-for-Office_04.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-114318\" style=\"width:480px\"><\/a><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>THOMAS CASEY<\/strong><\/h3>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><em>Capit\u00e1n de bomberos y param\u00e9dico jubilado<br\/><\/em><em>Bomberos de Troy, local 86<\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong><em>Candidato al Ayuntamiento de la ciudad de Troy, Distrito 6<br\/><\/em><\/strong><em>Troy, NY<\/em><em> <\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>P: \u00bfQu\u00e9 le inspir\u00f3 a presentarse a un cargo p\u00fablico?<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>R: Hay dos razones. Una es que ya no hay relaciones con los electores. Los concejales siempre respond\u00edan a las necesidades de sus electores, se encargaban de sus problemas y les ayudaban a superar lo que pod\u00eda ser dif\u00edcil, tratar con el gobierno de la ciudad. La gente de aqu\u00ed parece no poder conseguir que recojan su basura o que limpien sus calles, y tienen otros problemas, y nadie responde a sus necesidades. Como trabaj\u00e9 para la ciudad y crec\u00ed aqu\u00ed, siempre he sido un tipo al que la gente llamaba y dec\u00eda: \u201cTom, tengo este problema.\u201d Adem\u00e1s, es espec\u00edfico del negocio del sindicato de bomberos, siempre hemos sido una ciudad donde la gente quer\u00eda trabajar. En los \u00faltimos dos a\u00f1os, hemos tenido gente que la ciudad contrat\u00f3 y capacit\u00f3, que se ha ido a otros municipios. Para la gente, los veteranos y [aquellos] activos en el servicio de bomberos, esto es profundamente inquietante. Merece mucha atenci\u00f3n.        <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>P: \u00bfPor qu\u00e9 se hizo bombero?<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>R: Vengo de una l\u00ednea de bomberos, como mucha gente en el servicio de bomberos. Mi t\u00edo y mi padre fueron ambos capitanes, yo fui capit\u00e1n y mi hijo es ahora el n\u00famero 1 en la lista del Departamento de Bomberos de Troy. Mi padre, mi hijo y yo tuvimos la placa n\u00famero 1. Los \u00faltimos a\u00f1os que trabaj\u00e9, pude pasar mucho tiempo trabajando con mi hijo. Fue muy especial. Mi padre estaba en la junta ejecutiva del sindicato, mi hijo estaba en la junta ejecutiva. Hice 20 a\u00f1os, y fue muy gratificante. Recientemente, me encontr\u00e9 con un tipo y la \u00faltima vez que lo vi, estaba sufriendo un paro card\u00edaco en su casa. Sab\u00eda que [todav\u00eda estaba aqu\u00ed] porque nosotros estuvimos all\u00ed. Fue genial saber que hice un gran trabajo, al igual que todos los dem\u00e1s en el servicio de bomberos. Estoy muy orgulloso de mi servicio cuando recuerdo cosas as\u00ed.          <em> <\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>P: \u00bfHa ocupado alg\u00fan cargo antes o ha tenido alg\u00fan inter\u00e9s en el pasado?<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>R: Nunca he tenido un gran inter\u00e9s en hacerlo antes, pero las cosas est\u00e1n tan fuera de lugar ahora, y la fuerza laboral y c\u00f3mo est\u00e1n siendo tratados, y la gente siente que ya no tiene voz. Realmente sent\u00ed que pod\u00eda marcar la diferencia. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>P: \u00bfCu\u00e1les son los problemas m\u00e1s importantes?<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>R: Estoy buscando empezar con las peque\u00f1as cosas en este distrito. La gente que ha vivido aqu\u00ed durante a\u00f1os, y no ha abandonado esta ciudad, est\u00e1 encontrando cr\u00edmenes violentos, tiroteos, basura en sus callejones, y s\u00f3lo una gran cantidad de problemas de calidad de vida. No se fueron, no abandonaron, y no est\u00e1n contentos. Muchas veces est\u00e1n asustados por lo que est\u00e1 sucediendo en su comunidad. Yo constantemente patrullo el distrito y hablo con la gente, y digo que cuando sea elegido, eso es exactamente lo que voy a hacer.    <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>P: \u00bfC\u00f3mo le ha inspirado ser miembro de un sindicato para presentarse a un cargo p\u00fablico?<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>R: Como miembro de un sindicato y miembro de la fuerza laboral de la ciudad, trabaj\u00e9 con todos los dem\u00e1s departamentos que est\u00e1n todos sindicalizados. Y veo la situaci\u00f3n y la situaci\u00f3n en la que se encuentran ahora estos trabajadores de la ciudad. Con la ciudad no cuidando de los empleados como deber\u00edan, han creado un ambiente donde nadie realmente quiere venir a trabajar en lo que es una gran ciudad. Fue realmente un llamado a la acci\u00f3n, no s\u00f3lo para los miembros de la UFA, que todos ten\u00edamos que unirnos y trabajar juntos. Nunca he visto el ambiente para todos los trabajadores de la ciudad lucir as\u00ed.    <em> <\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la campa\u00f1a, visite el enlace <a href=\"https:\/\/tomcasey4d6.com\/?fbclid=IwAR0iHXSNevynxI7lcorAbAPka4gPWEkvN6AH8lFEkCGuFcLgw2AHJI7lyRI\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><\/h3>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized\"><a class=\"dt-pswp-item\" href=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/NT-IAFF-Members-for-Office_05.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/NT-IAFF-Members-for-Office_05.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-114319\" style=\"width:480px\"><\/a><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>RICHARD SACCO<\/strong><\/h3>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><em>Capit\u00e1n de bomberos jubilado<br\/><\/em><em>Bomberos de Canton, local 249<\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong><em>Candidato al Concejo Municipal de Canton, Distrito 8<br\/><\/em><\/strong><em>Canton, OH<\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>P: \u00bfPor qu\u00e9 se uni\u00f3 a la comunidad del servicio de bomberos?<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>R: Estuve en la Marina durante cuatro a\u00f1os, y cuando sal\u00ed, la econom\u00eda no iba bien. Vi que hab\u00eda una prueba y, en la Marina, uno se dedica a la extinci\u00f3n de incendios porque no hay a qui\u00e9n llamar cuando est\u00e1s en medio del oc\u00e9ano. Hice la prueba, y era v\u00e1lida por dos a\u00f1os, y justo antes de que se acabara, me llamaron y [preguntaron]: \u201c\u00bfsigues buscando?\u201d En ese momento, estaba desempleado. Fue lo mejor que me pas\u00f3. Segu\u00ed involucr\u00e1ndome. Me ascendieron a capit\u00e1n, fui capit\u00e1n s\u00e9nior y sustitu\u00ed mucho al jefe de batall\u00f3n, ahora ves c\u00f3mo funciona todo, y fue genial. Estaba muy contento de que me pasara esto.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>P: \u00bfC\u00f3mo ha moldeado su trayectoria pol\u00edtica el hecho de ser miembro de un sindicato?<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>R: Desde que me un\u00ed al departamento, me involucr\u00e9 en \u00e9l, y eventualmente, me abr\u00ed camino. Fui fideicomisario durante mucho tiempo y me convert\u00ed en vicepresidente del sindicato. Probablemente fui un oficial en el sindicato durante probablemente 15 a 20 a\u00f1os, en ese momento. As\u00ed que fue importante ver c\u00f3mo funciona todo. Puedes sentarte all\u00ed en las reuniones del sindicato y quejarte, pero cuando eres parte del equipo de negociaci\u00f3n o tratas con las quejas, ves c\u00f3mo funcionan las diferentes cosas.    <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>P: \u00bfQu\u00e9 le inspir\u00f3 a presentarse a un cargo p\u00fablico?<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>R: Cuando me convert\u00ed en presidente del PAC, empec\u00e9 a ir a las reuniones del consejo municipal, y simplemente no pod\u00eda creer lo que estaba pasando. Estaban tan desinformados sobre lo que hac\u00eda el departamento de bomberos, simplemente no lo sab\u00edan. Cuando me jubil\u00e9, dije: \u201cNo puedo dejar que estos tipos tomen decisiones por el departamento de bomberos o la ciudad en general.\u201d El sindicato te muestra, sin estar involucrado, no puedes quejarte. As\u00ed que, dije, \u201cPuedo ser el defensor del sindicato y de la ciudad.\u201d    <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>P: \u00bfQu\u00e9 problemas espec\u00edficos espera abordar?<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>R: Ya sabes, tratar de conseguir que la ciudad y la econom\u00eda crezcan, pero tambi\u00e9n el medio ambiente. Es el panorama general. Nuestro peque\u00f1o pedazo del mundo es parte del gran pedazo del mundo.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>P: \u00bfC\u00f3mo ayud\u00f3 el sindicato durante su campa\u00f1a?<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>R: He tenido a mi local haciendo mucho por m\u00ed, la asociaci\u00f3n estatal e internacional. Los chicos de mi local fueron y ayudaron con la campa\u00f1a. No ten\u00edan mucho tiempo, pero salieron e hicieron campa\u00f1a por m\u00ed. Siempre tienes un equipo detr\u00e1s de ti. La hermandad y la sororidad siempre est\u00e1n ah\u00ed.    <\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":101304,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-101303","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/101303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/101303\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/101304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}