{"id":101074,"date":"2023-12-07T16:48:54","date_gmt":"2023-12-07T21:48:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/la-fundacion-william-billy-moon-esfuerzos-pioneros-para-salvar-vidas-mediante-la-donacion-de-organos\/"},"modified":"2025-07-15T13:01:19","modified_gmt":"2025-07-15T17:01:19","slug":"la-fundacion-william-billy-moon-esfuerzos-pioneros-para-salvar-vidas-mediante-la-donacion-de-organos","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/la-fundacion-william-billy-moon-esfuerzos-pioneros-para-salvar-vidas-mediante-la-donacion-de-organos\/","title":{"rendered":"La fundaci\u00f3n William \u201cBilly\u201d Moon: esfuerzos pioneros para salvar vidas mediante la donaci\u00f3n de \u00f3rganos"},"content":{"rendered":"
\n

Para Kristina Moon, esposa del difunto bombero de la Uniformed Firefighters Association (UFA) Local 94, William \u201cBilly\u201d Moon, cada momento de la vida ahora se valora como un regalo. <\/p>\n<\/div>\n

\"\"
El bombero Billy Moon de la Uniformed Firefighters Association Local 94. <\/span><\/figcaption><\/figure>\n
\n

\u201cBilly era donante de \u00f3rganos y, cuando estaba vivo, tuvimos conversaciones dif\u00edciles y me dijo cu\u00e1les eran sus deseos\u201d, dijo Kristina. \u201cCuando se lesion\u00f3 y estaba en el hospital, una de las cosas que pude hacer fue decirle al hospital que era donante de \u00f3rganos.\u201d <\/p>\n<\/div>

\n

Billy, un miembro comprometido del FDNY durante 21 a\u00f1os, es recordado por su vibrante personalidad y compromiso con el servicio comunitario. Billy muri\u00f3<\/a> en acto de servicio hace un a\u00f1o, pero su fallecimiento trajo un nuevo sentido de familia a cinco personas, ahora consideradas miembros de la familia extendida por su esposa. <\/p>\n<\/div>

\n

EL REGALO DE LA DONACI\u00d3N DE \u00d3RGANOS <\/strong> <\/p>\n<\/div>

\n

Tras su fallecimiento, Billy don\u00f3<\/a> su h\u00edgado, coraz\u00f3n, pulmones y ambos ri\u00f1ones, beneficiando a cinco receptores, incluidos dos miembros jubilados del FDNY. Durante nuestra entrevista, tres de los receptores se reunieron virtualmente por primera vez; todos ellos eran compatibles con los \u00f3rganos de Billy. <\/p>\n<\/div>

\n

\u201cPat y Terry fueron los primeros en responder al 11-S y [estaban] en el hospital cuando Billy muri\u00f3\u201d, record\u00f3 Kristina. \u201cPudieron recibir los \u00f3rganos de Billy en esa capacidad porque se considera una donaci\u00f3n directa y es genial porque es posible que esos \u00f3rganos no se hubieran utilizado si no fuera por el hecho de que se nos inform\u00f3 que los necesitaban.\u201d <\/p>\n<\/div>

\n

Patrick Reynolds, un capit\u00e1n retirado del FDNY y miembro de la Junta Ejecutiva de la New York Uniformed Fire Officers Association (UFOA) Local 854, recibi\u00f3 el h\u00edgado de Billy. <\/p>\n<\/div>

\n

\u201cLo que Kristina y sus hijos y nuestra familia pasaron es extraordinariamente dif\u00edcil, y siempre soy consciente de ello\u201d, dijo. \u201cCuando recib\u00ed la llamada de que iba a recibir un h\u00edgado, me sorprendi\u00f3 un poco porque ya supon\u00eda que iba a ser beneficiario de un donante vivo. Mi vida cambi\u00f3 180 grados.\u201d <\/p>\n<\/div>\n

\"\"
Kristina Moon y el teniente retirado del FDNY\/Local 854 Terry Jordan en la carrera y caminata Tunnel to Towers 5K en septiembre. El evento rinde homenaje a los bomberos, param\u00e9dicos, agentes del orden y civiles del FDNY que perdieron la vida el 11-S. <\/figcaption><\/figure>\n
\n

El teniente retirado del FDNY Terrence \u201cTerry\u201d Jordan se hab\u00eda clasificado recientemente para la lista de donantes y estaba hospitalizado en el momento de la muerte de Billy. <\/p>\n<\/div>

\n

\u201cTen\u00eda una enfermedad pulmonar desde el 11-S y estaba empeorando progresivamente, y estaba con ox\u00edgeno las 24 horas del d\u00eda, los 7 d\u00edas de la semana\u201d, dijo Jordan. \u00abEscuch\u00e9 sobre la situaci\u00f3n de Billy en mi cama de hospital, y nunca at\u00e9 cabos. Luego me llevaron a cirug\u00eda, me hicieron un trasplante doble de pulm\u00f3n, y es como si hubiera vuelto a nacer\u201d, dijo. \u201cBilly y Kristina me salvaron la vida, y puedo respirar de nuevo sin la ayuda de ox\u00edgeno\u201d. <\/p>\n<\/div>

\n

\u201cNo sab\u00eda que estar\u00eda en esta posici\u00f3n hace un a\u00f1o\u201d, dijo Richard Grehl, receptor de un trasplante de coraz\u00f3n. \u201cTuve mi tercer ataque al coraz\u00f3n y no pintaba bien\u201d. <\/p>\n<\/div>

\n

Grehl dijo que antes de recibir un nuevo coraz\u00f3n<\/a>, le dijeron que no iba a sobrevivir. <\/p>\n<\/div>

\n

\u00abSoy pragm\u00e1tico en muchas cosas, y acept\u00e9 que era mi destino. Me pusieron en la lista, y en 10 d\u00edas, ten\u00eda un coraz\u00f3n: era el coraz\u00f3n de Billy\u201d, dijo. \u201cBilly estaba en la prensa, Kristina, con toda la cobertura de noticias y todo, as\u00ed que todos en la familia dec\u00edan, es un tipo alto, y ese era uno de los criterios. Mido 1,90 m y Billy med\u00eda 1,93 m, y cuando el coraz\u00f3n de Billy fue trasplantado en m\u00ed, lat\u00eda como un caballo de carreras. Un coraz\u00f3n de 47 a\u00f1os entr\u00f3 en un cuerpo de 62 a\u00f1os, y fue algo hermoso. Sent\u00ed que hab\u00eda revigorizado toda mi vida, y a la familia de Billy, ‘Los amamos’\u201d. <\/p>\n<\/div>\n

\"\"
Brianne y Colin Moon sostienen una foto de su difunto padre.<\/figcaption><\/figure>\n
\n

CONVERTIR EL DOLOR EN UN PROP\u00d3SITO: LA FUNDACI\u00d3N WILLIAM \u201cBILLY\u201d MOON<\/strong> <\/p>\n<\/div>

\n

Kristina Moon fund\u00f3 la Fundaci\u00f3n William \u201cBilly\u201d Moon en enero de 2023. La organizaci\u00f3n sin fines de lucro apoya la concienciaci\u00f3n sobre la donaci\u00f3n de \u00f3rganos, ayudando a los bomberos y a las comunidades de primeros auxilios. <\/p>\n<\/div>

\n

La misi\u00f3n de la organizaci\u00f3n es difundir por qu\u00e9 la donaci\u00f3n de \u00f3rganos<\/a> es importante en todo el pa\u00eds. <\/p>\n<\/div>

\n

\u201cTambi\u00e9n tenemos la idea de apoyar y comunicarnos a trav\u00e9s de un programa de mentores, por lo que estamos en esta fase de lanzamiento para poner todo en marcha\u201d, dijo Kristina. \u201cEsperamos brindar apoyo a las familias de donantes y receptores con transporte, comidas, alojamiento seg\u00fan lo que la gente necesite y ayudar a nuestras comunidades al mismo tiempo.\u201d <\/p>\n<\/div>

\n

Kristina asisti\u00f3<\/a> al Simposio de Salud y Seguridad John P. Redmond \/ Conferencia de EMS Dominick F. Barbera de AIB en agosto, promoviendo la donaci\u00f3n de \u00f3rganos a los miembros. <\/p>\n<\/div>

\n

\u201cKristina sabe que la historia de Billy puede salvar vidas\u201d, dijo el presidente general Edward Kelly. \u201cSu trabajo de defensa de la donaci\u00f3n de \u00f3rganos a trav\u00e9s de la Fundaci\u00f3n Billy Moon asegura que nuestro hermano Billy contin\u00fae salvando vidas en el futuro, incluso en la muerte\u201d. <\/p>\n<\/div>

\n

Andrew Ansbro, presidente de la UFA Local 94, estuvo de acuerdo.<\/p>\n<\/div>

\n

\u201cEstamos asombrados del trabajo que est\u00e1 haciendo\u201d, dijo \u201c.\u201d Al convertir el sacrificio de su familia en una misi\u00f3n para ayudar a otros, Kristina se ha convertido en una hero\u00edna, al igual que Billy.\u201d<\/p>\n<\/div>

\n

Kristina espera que la fundaci\u00f3n sirva como el legado de Billy para su familia, incluidos sus dos hijos peque\u00f1os, y c\u00f3mo eligi\u00f3 salvar vidas en su muerte. <\/p>\n<\/div>

\n

\u201cPodr\u00eda haber otras tres familias, ya sabes, pasando por momentos tan horribles\u201d, dijo Kristina. \u201c\u00c9l inculc\u00f3 esos rasgos en nuestros hijos, y sabemos la importancia de estar ah\u00ed para otras personas, sab\u00edamos lo que era no tener a alguien en casa para un d\u00eda festivo o levantarnos en medio de una celebraci\u00f3n de cumplea\u00f1os para ir a ayudar a otra persona. Entonces, simplemente estaba en \u00e9l hacer siempre lo correcto, y \u00e9l llamar\u00eda ser un donante de \u00f3rganos algo obvio y de sentido com\u00fan porque simplemente sab\u00eda lo que significaba estar ah\u00ed para otras personas.\u201d<\/p>\n<\/div>

\n

\u201cEspero que al continuar compartiendo nuestra historia, hablando con otros, ayude a las personas a comprender c\u00f3mo la donaci\u00f3n de \u00f3rganos puede iluminar un momento oscuro\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n<\/div>

\n

Kristina est\u00e1 compartiendo la historia de su familia con la esperanza de que ayude a otros. Si est\u00e1 interesado en obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, p\u00f3ngase en contacto con la Fundaci\u00f3n William \u201cBilly\u201d Moon aqu\u00ed<\/a>. <\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":101075,"menu_order":0,"template":"","tags":[173,172],"class_list":["post-101074","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-bienestar-y-forma-fisica","tag-relaciones-humanas"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/101074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/101074\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/101075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}