{"id":100965,"date":"2025-07-14T18:05:14","date_gmt":"2025-07-14T22:05:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/queremos-que-esto-se-solucione-aib-exige-una-dotacion-de-personal-segura-tras-un-incendio-mortal-en-massachusetts\/"},"modified":"2025-12-03T14:51:26","modified_gmt":"2025-12-03T19:51:26","slug":"queremos-que-esto-se-solucione-aib-exige-una-dotacion-de-personal-segura-tras-un-incendio-mortal-en-massachusetts","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/queremos-que-esto-se-solucione-aib-exige-una-dotacion-de-personal-segura-tras-un-incendio-mortal-en-massachusetts\/","title":{"rendered":"\u201cQueremos que esto se solucione\u201d: la AIB exige una dotaci\u00f3n de personal segura tras el mort\u00edfero incendio de Massachusetts"},"content":{"rendered":"
\n

Nueve personas murieron y otras 30 fueron hospitalizadas despu\u00e9s de que un incendio arrasara<\/a> un centro de asistencia en Fall River, Massachusetts, el domingo por la noche. Los l\u00edderes de AIB dicen que el resultado podr\u00eda haber sido diferente si hubiera habido m\u00e1s bomberos en los primeros camiones en llegar. <\/p>\n<\/div>

\n

\u201cLa noche anterior no solo fue una tragedia para Fall River, sino tambi\u00e9n una farsa para la gente de ese edificio\u201d, dijo el presidente general Edward Kelly. <\/p>\n<\/div>

\n

El incendio en Gabriel House dej\u00f3 a muchos de sus 70 residentes atrapados dentro. Seg\u00fan informes de noticias<\/a>, se vio a algunos colgados de las ventanas, gritando pidiendo ayuda. Cinco bomberos tambi\u00e9n fueron trasladados al hospital con heridas leves. <\/p>\n<\/div>\n

\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
El presidente general Edward Kelly y los miembros del Local 1314 en la conferencia de prensa. <\/figcaption><\/figure>\n
\n

El presidente del Local 1314 de Fall River, MA, Michael O\u2019Reagan, fue uno de los muchos miembros que respondieron desde casa fuera de servicio.<\/p>\n<\/div>

\n

\u201cLo que vi cuando llegu\u00e9 aqu\u00ed anoche fue algo casi milagroso. No tengo palabras para agradecer lo que hicieron mis bomberos, c\u00f3mo reaccionaron y las vidas que salvaron\u201d, dijo O\u2019Reagan. \u201cHicimos lo mejor que pudimos con lo que ten\u00edamos, y lo que ten\u00edamos no era suficiente, y durante muchos a\u00f1os en la ciudad de Fall River, la seguridad p\u00fablica ha sido una partida presupuestaria, y las vidas son una preocupaci\u00f3n presupuestaria. La noche anterior fue un ejemplo de esto\u201d. <\/p>\n<\/div>\n

Hicimos lo mejor que pudimos con lo que ten\u00edamos, y lo que ten\u00edamos no era suficiente, y durante muchos a\u00f1os en la ciudad de Fall River, la seguridad p\u00fablica ha sido una partida presupuestaria, y las vidas son una preocupaci\u00f3n presupuestaria. La noche anterior fue un ejemplo de esto. <\/p>Michael O\u2019Reagan, presidente del Local 1314 de Fall River, MA<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n

\n

El hermano de Michael, el capit\u00e1n del Local 1314 Frank O\u2019Reagan, tambi\u00e9n respondi\u00f3 fuera de servicio y elogi\u00f3 los incansables esfuerzos de los bomberos en el lugar. Dijo que muchas de las personas en el edificio estaban discapacitadas y necesitaban ayuda para salir. \u201cCuando llegu\u00e9 aqu\u00ed, los bomberos en el lugar ya hab\u00edan hecho una cantidad incre\u00edble de trabajo realizando rescates por las ventanas y por las escaleras. Estaban realmente agotados.\u201d <\/p>\n<\/div>

\n

Solo dos de las 10 compa\u00f1\u00edas de bomberos de Fall River cuentan con el personal seg\u00fan el est\u00e1ndar nacional de cuatro bomberos por cami\u00f3n. Las ocho restantes operan con solo tres, una escasez que, seg\u00fan Kelly, cuesta vidas. <\/p>\n<\/div>

\n

\u201cSi hubieran contado con el personal adecuado, habr\u00eda habido ocho bomberos m\u00e1s realizando rescates y se habr\u00edan salvado vidas\u201d, dijo Kelly. \u201cAl principio solo hab\u00eda 32 bomberos en el lugar. Con la dotaci\u00f3n de personal completa, habr\u00eda habido 40 y, personalmente, creo que cinco personas m\u00e1s podr\u00edan haber vivido.\u201d <\/p>\n<\/div>\n

Si hubieran contado con el personal adecuado, habr\u00eda habido ocho bomberos m\u00e1s realizando rescates y se habr\u00edan salvado vidas.<\/p>presidente general edward kelly <\/cite><\/blockquote><\/figure>\n

\n

Se\u00f1al\u00f3 a la vecina New Bedford como ejemplo, donde las nueve compa\u00f1\u00edas de bomberos operan con cuatro bomberos por cami\u00f3n. <\/p>\n<\/div>

\n

\u201cNew Bedford tiene menos compa\u00f1\u00edas, pero m\u00e1s bomberos en un incendio como este\u201d, dijo Kelly. \u201cLos bomberos de Fall River, algunos fuera de servicio y sin equipo, salvaron docenas de vidas, pero no fue suficiente. Esta ciudad se merece algo mejor.\u201d <\/p>\n<\/div>

\n

Un estudio<\/a> del Instituto Nacional de Est\u00e1ndares y Tecnolog\u00eda muestra que las compa\u00f1\u00edas de tres personas son un 25% menos eficientes que las de cuatro al realizar las mismas tareas.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Michael O\u2019Reagan, presidente del Local 1314. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Frank O\u2019Reagan, capit\u00e1n del Local 1314 de Fall River, MA. <\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n
\n

\u201cEso es una reducci\u00f3n de tiempo y una reducci\u00f3n en el rescate de personas, y eso es lo que vimos anoche\u201d, dijo Kelly. \u201cEl tiempo importa, y a medida que las personas est\u00e1n expuestas al humo, pierden el conocimiento, el mon\u00f3xido de carbono se apodera de sus cuerpos y, desafortunadamente, mueren\u201d. <\/p>\n<\/div>

\n

\u201cPor eso necesitamos una dotaci\u00f3n de personal adecuada en los aparatos que responden a estos incendios, porque cada segundo cuenta\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n<\/div>

\n

Michael O\u2019Reagan atribuy\u00f3 los problemas de personal de la ciudad a d\u00e9cadas de recortes y cuestion\u00f3 el costo de la vida humana.<\/p>\n<\/div>

\n

\u201cHa sido un proceso lento y gradual de reducci\u00f3n de personal para equilibrar el presupuesto\u201d, dijo. \u201cLo consideramos completamente inaceptable. Le preguntar\u00eda al alcalde: \u00bfA qu\u00e9 precio?\u201d <\/p>\n<\/div>

\n

Ahora, los l\u00edderes sindicales est\u00e1n pidiendo al alcalde de Fall River, Paul Coogan, que priorice los est\u00e1ndares de personal m\u00e1s seguros para evitar futuras p\u00e9rdidas de vidas. <\/p>\n<\/div>

\n

\u201cEl alcalde podr\u00eda decidir esta noche dotar de personal a esta ciudad de manera adecuada\u201d, dijo Kelly. \u201cPuede ordenar al jefe que ponga cuatro bomberos en cada aparato de esta ciudad, y se har\u00eda.\u201d <\/p>\n<\/div>

\n

Seg\u00fan informes de noticias<\/a>, este es el incendio m\u00e1s mort\u00edfero en Massachusetts desde 1984.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":100958,"menu_order":0,"template":"","tags":[187],"class_list":["post-100965","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-seguridad-laboral"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/100965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/100965\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/100958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}