{"id":100648,"date":"2024-01-11T23:16:07","date_gmt":"2024-01-12T04:16:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/un-bombero-de-nuevo-hampshire-se-libra-del-cancer-gracias-a-un-programa-que-le-salvo-la-vida\/"},"modified":"2025-07-14T10:44:40","modified_gmt":"2025-07-14T14:44:40","slug":"un-bombero-de-nuevo-hampshire-se-libra-del-cancer-gracias-a-un-programa-que-le-salvo-la-vida","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/news\/un-bombero-de-nuevo-hampshire-se-libra-del-cancer-gracias-a-un-programa-que-le-salvo-la-vida\/","title":{"rendered":"Un bombero de Nuevo Hampshire se libra del c\u00e1ncer gracias a un programa que le salv\u00f3 la vida"},"content":{"rendered":"
\n

Un programa piloto de Nuevo Hampshire para la detecci\u00f3n del c\u00e1ncer en bomberos en Manchester ya ha salvado una vida. <\/p>\n<\/div>

\n

La prueba de detecci\u00f3n, realizada por Dartmouth Health y Anthem Blue Cross en octubre de 2023, detect\u00f3 c\u00e1ncer de colon en estadio 2 al secretario-tesorero de Manchester, NH Local 3820, Peter Lennon, un bombero veterano con 25 a\u00f1os de experiencia y actual jefe de bomberos de Manchester. Fue ingresado r\u00e1pidamente para someterse a una cirug\u00eda para extirpar el c\u00e1ncer y permanece libre de c\u00e1ncer. <\/p>\n<\/div>

\n

Lennon explic\u00f3 a WMUR<\/a> y a otros medios de comunicaci\u00f3n que las pruebas de detecci\u00f3n de c\u00e1ncer gratuitas deber\u00edan estar disponibles para todos los bomberos porque son una herramienta fundamental para la prevenci\u00f3n del c\u00e1ncer. <\/p>\n<\/div>

\n

\u201cHay muchos [bomberos] ah\u00ed fuera, trabajando todos los d\u00edas, y con los mismos s\u00edntomas que yo ten\u00eda y sin los medios para hacerse las pruebas de detecci\u00f3n\u201d, dijo. \u201cEsto definitivamente salvar\u00e1 vidas.\u201d <\/p>\n<\/div>

\n

Si el c\u00e1ncer de Lennon no se hubiera detectado tan pronto, los m\u00e9dicos le dijeron que solo le quedar\u00edan unos cuatro a\u00f1os de vida.<\/p>\n<\/div>\n

\"\"
Secretario-Tesorero del Local 3820, Peter Lennon<\/figcaption><\/figure>\n
\n

Para el Mes de la Sensibilizaci\u00f3n sobre el C\u00e1ncer de Bomberos<\/a>, AIB le pidi\u00f3 a Lennon su orientaci\u00f3n y opini\u00f3n sobre la prevenci\u00f3n del c\u00e1ncer:<\/p>\n<\/div>

\n

\u00bfQu\u00e9 consejo le dar\u00eda a un nuevo recluta sobre c\u00f3mo reducir el riesgo de desarrollar c\u00e1ncer?<\/strong>Lennon: Aseg\u00farate de llevar bien tu equipo, limpia despu\u00e9s de cada incendio, hazte tus ex\u00e1menes f\u00edsicos anuales y aprovecha cualquier programa de prevenci\u00f3n del c\u00e1ncer o de bienestar a trav\u00e9s de tu departamento o localidad. Los nuevos reclutas no son inmunes solo porque sean j\u00f3venes y nuevos en el trabajo. <\/p>\n<\/div>

\n

\u00bfQu\u00e9 recursos cree que deber\u00edan estar disponibles para todos los bomberos para ayudar a prevenir el c\u00e1ncer?<\/strong>Lennon: Muchos departamentos ya toman medidas b\u00e1sicas de prevenci\u00f3n del c\u00e1ncer, como tener dos juegos de equipo, ducharse despu\u00e9s de cada llamada y limpiar el equipo. Pero eso no es suficiente. Todos los bomberos deber\u00edan tener acceso regular a pruebas de detecci\u00f3n de c\u00e1ncer gratuitas, protocolos de EPI m\u00e1s estrictos y m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los s\u00edntomas del c\u00e1ncer. <\/p>\n<\/div>

\n

\u00bfC\u00f3mo ha cambiado su diagn\u00f3stico de c\u00e1ncer tanto su vida personal como su vida laboral?<\/strong>Lennon: El diagn\u00f3stico me hace reevaluar lo que estoy haciendo porque quiero hacer todo lo posible para evitar volver a enfermar. Podr\u00eda haberme jubilado, pero decid\u00ed seguir en el trabajo porque quer\u00eda usar mi historia para difundir la importancia de las pruebas de detecci\u00f3n del c\u00e1ncer. <\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":100649,"menu_order":0,"template":"","tags":[156],"class_list":["post-100648","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-cancer-es"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/100648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/100648\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/100649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}