{"id":127513,"date":"2026-06-09T16:53:44","date_gmt":"2026-06-09T20:53:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/help-center\/que-dice-la-constitucion-de-la-aib-iaff-sobre-el-trabajo-a-tiempo-parcial-y-la-disciplina-de-los-miembros\/"},"modified":"2026-07-22T10:30:54","modified_gmt":"2026-07-22T14:30:54","slug":"que-dice-la-constitucion-de-la-aib-iaff-sobre-el-trabajo-a-tiempo-parcial-y-la-disciplina-de-los-miembros","status":"publish","type":"help-center","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/help-center\/que-dice-la-constitucion-de-la-aib-iaff-sobre-el-trabajo-a-tiempo-parcial-y-la-disciplina-de-los-miembros\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 dice la Constituci\u00f3n de la AIB (IAFF) sobre el trabajo a tiempo parcial y la disciplina de los miembros?"},"content":{"rendered":"<p class=\"no-margin\">La Constituci\u00f3n y los Estatutos de la AIB (IAFF) rigen los derechos, obligaciones y conducta de los miembros y afiliados de la AIB (IAFF). Las cuestiones sobre el trabajo a tiempo parcial \u2014a veces denominado \u00abtwo-hatting\u00bb\u2014 y la disciplina de los miembros se abordan en la Constituci\u00f3n, pero la aplicaci\u00f3n espec\u00edfica depende de los estatutos y las circunstancias de su secci\u00f3n local. <\/p>\n<p class=\"no-margin\">\n<h1 id=\"h_two_hatting\">Trabajo a tiempo parcial (\u00abtwo-hatting\u00bb)<\/h1>\n<p class=\"no-margin\">\n<p class=\"no-margin\">La AIB (IAFF) se opone al uso de bomberos a tiempo parcial y remunerados por aviso como sustitutos de departamentos profesionales con dotaci\u00f3n completa. El hecho de que el trabajo externo a tiempo parcial de un miembro infrinja los estatutos de la secci\u00f3n local depende de las normas espec\u00edficas de su secci\u00f3n local, no solo de la pol\u00edtica de la AIB (IAFF). <\/p>\n<p class=\"no-margin\">\n<h1 id=\"h_discipline\">Disciplina y cargos contra los miembros<\/h1>\n<p class=\"no-margin\">\n<p class=\"no-margin\">La Constituci\u00f3n de la AIB (IAFF) describe los procedimientos para presentar cargos contra un miembro. Estos asuntos se gestionan a nivel de la secci\u00f3n local. Si est\u00e1 considerando presentar cargos o responder a ellos, deber\u00eda:  <\/p>\n<p class=\"no-margin\">\n<ul>\n<li>\n<p class=\"no-margin\">Revisar la constituci\u00f3n y los estatutos de su secci\u00f3n local<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"no-margin\">Consultar a los directivos de su secci\u00f3n local<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"no-margin\">Contactar con el vicepresidente de distrito de la AIB (IAFF) si el asunto implica cuestiones jurisdiccionales m\u00e1s amplias<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"no-margin\">\n<h1 id=\"h_access_cbl\">Acceder a la Constituci\u00f3n y los Estatutos completos de la AIB (IAFF)<\/h1>\n<p class=\"no-margin\">\n<p class=\"no-margin\">La Constituci\u00f3n y los Estatutos vigentes de la AIB (IAFF) est\u00e1n disponibles para los miembros en <b>iaff.org\/legal-assistance\/cbl<\/b> tras iniciar sesi\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"no-margin\">\n<h1 id=\"h_guidance\">\u00bfNecesita orientaci\u00f3n?<\/h1>\n<p class=\"no-margin\">\n<p class=\"no-margin\">Para preguntas de interpretaci\u00f3n espec\u00edficas, contacte con su vicepresidente de distrito. Para obtener asistencia jur\u00eddica de la AIB (IAFF) en asuntos significativos, consulte el art\u00edculo <b>\u00bfQu\u00e9 apoyo legal ofrece la AIB (IAFF)?<\/b> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Resumen de c\u00f3mo la Constituci\u00f3n y los Estatutos de la AIB (IAFF) abordan el trabajo a tiempo parcial (two-hatting) y los cargos disciplinarios de los miembros, y d\u00f3nde encontrar orientaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"template":"","help-collection":[],"class_list":["post-127513","help-center","type-help-center","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/help-center\/127513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/help-center"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/help-center"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/help-center\/127513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":130740,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/help-center\/127513\/revisions\/130740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"help-collection","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/help-collection?post=127513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}