{"id":127504,"date":"2026-02-12T14:14:43","date_gmt":"2026-02-12T19:14:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/help-center\/como-actualizar-la-lista-de-miembros-o-la-informacion-de-los-dirigentes-de-su-local\/"},"modified":"2026-07-21T10:55:43","modified_gmt":"2026-07-21T14:55:43","slug":"como-actualizar-la-lista-de-miembros-o-la-informacion-de-los-dirigentes-de-su-local","status":"publish","type":"help-center","link":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/help-center\/como-actualizar-la-lista-de-miembros-o-la-informacion-de-los-dirigentes-de-su-local\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo actualizar la lista de miembros o la informaci\u00f3n de los dirigentes de su Local"},"content":{"rendered":"<p class=\"no-margin\">Los dirigentes de los Locales de la AIB (IAFF) pueden actualizar los registros de afiliaci\u00f3n, la informaci\u00f3n de los dirigentes y los datos relacionados a trav\u00e9s del Panel del Local en IAFF.org.<\/p>\n<p class=\"no-margin\">\n<p class=\"no-margin\">Todas las actualizaciones de la lista de miembros y de los dirigentes deben completarse dentro del Panel del Local.<\/p>\n<p class=\"no-margin\">\n<h2 id=\"h_f3a2d6b794\"><b>C\u00f3mo acceder al Panel del Local<\/b><\/h2>\n<ol>\n<li>\n<p class=\"no-margin\">Inicie sesi\u00f3n en su cuenta en <b>IAFF.org<\/b><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"no-margin\">Haga clic en la pesta\u00f1a <b>Members<\/b><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"no-margin\">Seleccione <b>Leader Resources<\/b><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"no-margin\">Haga clic en <b>Manage My Roster<\/b><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"no-margin\">Esto abrir\u00e1 el Panel de su Local.<\/p>\n<p class=\"no-margin\">\n<h2 id=\"h_034fb271fc\"><b>Actualizaci\u00f3n de la informaci\u00f3n de los dirigentes<\/b><\/h2>\n<p class=\"no-margin\">Mantener actualizada la lista de dirigentes es esencial.<\/p>\n<p class=\"no-margin\">\n<p class=\"no-margin\">Para a\u00f1adir un nuevo dirigente:<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p class=\"no-margin\">Haga clic en <b>Add New Officer<\/b><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"no-margin\">Introduzca la informaci\u00f3n requerida<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"no-margin\">Env\u00ede la actualizaci\u00f3n<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"no-margin\">Para eliminar un dirigente:<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p class=\"no-margin\">Haga clic en el nombre del dirigente<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"no-margin\">Introduzca una fecha de finalizaci\u00f3n del mandato<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"no-margin\">Los cambios de dirigentes permanecer\u00e1n pendientes hasta que sean revisados y verificados por el Departamento de Afiliaci\u00f3n de la AIB (IAFF).<\/p>\n<p class=\"no-margin\">\n<h2 id=\"h_12a5338735\"><b>Actualizaci\u00f3n de la informaci\u00f3n de los miembros<\/b><\/h2>\n<p class=\"no-margin\">Desde el panel, los dirigentes del Local pueden:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"no-margin\">Cambiar el estado del miembro<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"no-margin\">Actualizar la informaci\u00f3n de contacto<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"no-margin\">Readmitir antiguos miembros<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"no-margin\">A\u00f1adir nuevos miembros<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"no-margin\">Aprobar a los miembros que se afiliaron utilizando el c\u00f3digo QR o la URL del Local<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"no-margin\">Los cambios suelen reflejarse en el plazo de un d\u00eda laborable.<\/p>\n<p class=\"no-margin\">\n<h2 id=\"h_d474307d80\"><b>Herramientas de integridad de datos<\/b><\/h2>\n<p class=\"no-margin\">El panel tambi\u00e9n identifica los registros que requieren actualizaciones, incluidos:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"no-margin\">Direcciones de domicilio no v\u00e1lidas<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"no-margin\">Fechas de nacimiento ausentes<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"no-margin\">Direcciones de correo electr\u00f3nico ausentes<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"no-margin\">N\u00fameros de tel\u00e9fono m\u00f3vil ausentes<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"no-margin\">Mantener registros precisos garantiza que los miembros reciban las comunicaciones y puedan acceder a IAFF.org.<\/p>\n<p class=\"no-margin\">\n<h2 id=\"h_efd540f5ca\"><b>Tarjetas de afiliaci\u00f3n de reemplazo<\/b><\/h2>\n<p class=\"no-margin\">Para solicitar una tarjeta de afiliaci\u00f3n de reemplazo para un miembro:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"no-margin\">Utilice la herramienta <b>Request a Member Card<\/b> dentro del panel.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"h_07c83e9d95\"><b>\u00bfConsultas?<\/b><\/h2>\n<p class=\"no-margin\">Si tiene preguntas sobre el Panel del Local o experimenta problemas t\u00e9cnicos, p\u00f3ngase en contacto con el Departamento de Afiliaci\u00f3n en <b><a href=\"mailto:membership@iaff.org\" target=\"_blank\" class=\"intercom-content-link\">membership@iaff.org<\/a><\/b>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Instrucciones para los dirigentes de los Locales sobre la actualizaci\u00f3n de los registros de miembros, los cambios de dirigentes y la informaci\u00f3n de contacto a trav\u00e9s del Panel del Local de la AIB (IAFF).<\/p>\n","protected":false},"template":"","help-collection":[576],"class_list":["post-127504","help-center","type-help-center","status-publish","hentry","help-collection-como-obtener-ayuda-de-la-aib-iaff"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/help-center\/127504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/help-center"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/help-center"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/help-center\/127504\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":127600,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/help-center\/127504\/revisions\/127600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"help-collection","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/help-collection?post=127504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}